Source | Target | Assegno su Piazza/Assegno fuori Piazza | Czek płatny w miejscu wystawienia/Czek płatny poza miejscem wystawienia |
derivato OTC, derivato fuori mercato, derivato negoziato fuori borsa, derivato over-the-counter, strumento derivato OTC | instrument pochodny będący przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, pozagiełdowy instrument pochodny |
esposizione fuori bilancio, impegno fuori bilancio | ekspozycja pozabilansowa, zobowiązanie pozabilansowe |
esposizione fuori portafoglio di negoziazione | ekspozycja zaliczana do portfela niehandlowego |
impegni fuori bilancio | pozycje pozabilansowe, zobowiązania warunkowe |
mercato OTC, mercato fuori-borsa, mercato non regolamentato, mercato over the counter | rynek pozagiełdowy, rynek równoległy |
offerta fuori sede di servizi finanziari, promozione e collocamento di servizi finanziari | sprzedaż bezpośrednia usług finansowych |
operazione in strumenti derivati negoziati al di fuori dei mercati regolamentari | transakcja pochodna poza rynkiem regulowanym |
opzione negoziata fuori borsa | opcja będąca przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym |
OTC, fuori borsa, over the counter | poza rynkiem regulowanym, pozagiełdowy |
veicolo fuori bilancio | mechanizm finansowania pozabilansowego |