| Source | Target | | anno successivo, esercizio successivo | następny rok budżetowy |
| compensazione di perdite con utili precedenti, compensazione di perdite fiscali con utili di esercizi precedenti | straty podatkowe przeniesione na poprzednie lata |
| Direttiva 2006/48/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'accesso all'attività degli enti creditizi ed al suo esercizio (rifusione), direttiva sui requisiti patrimoniali | dyrektywa 2006/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności przez instytucje kredytowe (wersja przeredagowana) |
| direttiva 2009/138/CE in materia di accesso ed esercizio delle attività di assicurazione e di riassicurazione, solvibilità II | Solvency II, Wypłacalność II |
| esercizio contingentale | rok kontyngentowy |
| esercizio della dovuta diligenza nei confronti della clientela | należyta staranność w odniesieniu do klientów, należyta staranność wobec klienta |
| esercizio di stress di tipo top-down, prova di stress di tipo top-down, stress test di tipo top down | odgórny test warunków skrajnych |
| esercizio, esercizio finanziario | rok budżetowy |
| prezzo di esercizio | cena opcji |
| prezzo di esercizio, strike | kurs wykonania |
| profitti di coltivazione, profitti di sfruttamento, risultato di gestione, utile di esercizio, utile di gestione | dochód z działalności operacyjnej, zysk z działalności operacyjnej |
