| Source | Target | | aggiustamento flussi-stock | SFA, wartość rezydualna zmiany długu, zmiana długu niewynikająca z poziomu deficytu/nadwyżki budżetu |
| bail-in | konwersja długu na kapitał, umorzenie lub konwersja długu, zamiana długu na kapitał |
| capitalizzazione dei debiti, conversione dei debiti in investimenti diretti, conversione del debito in azioni | konwersja długu na akcje, zamiana długu na kapitał własny, zamiana długu na udziały w kapitale własnym, zamiana długu na udziały w kapitale zakładowym |
| CDS sovrano, credit default swap sovrano | swap ryzyka kredytowego na instrumenty skarbowe, swap ryzyka kredytowego z tytułu długu państwowego, swap ryzyka kredytowego z tytułu skarbowych papierów wartościowych |
| debito sovrano, strumenti di debito sovrano | dług państwowy, instrument długu państwowego |
| emissione di debito | emisja długu |
| emissione di debito, emissione di obbligazioni | emisja długu |
| emittente di debito | emitent długu |
| emittente sovrano | emitent długu państwowego |
| entità del debito pubblico | wysokość długu publicznego |
| esposizione al debito sovrano, titoli del debito sovrano | portfele długu państwowego |
| importo totale del debito | nawis długu |
| indice di indebitamento, rapporto debito/PIL, rapporto medio disavanzo-PIL | relacja długu do PKB, wskaźnik zadłużenia |
| intesa standard di localizzazione del debito sovrano | standardowe porozumienie dotyczące zlokalizowania długu państwowego |
| mercato degli strumenti di debito, mercato dei crediti, mercato del debito | rynek długu |
| riduzione del debito | redukcja długu, zmniejszenie zadłużenia |
| rinnovo del debito | refinansowanie długu, rolowanie długu |
| rischio del servizio del debito | ryzyko obsługi długu |
| ristrutturazione del debito | restrukturyzacja długu, restrukturyzacja zadłużenia |
| servizio del debito | obsługa długu, obsługa długu zagranicznego, obsługa zadłużenia zagranicznego |
| strumento del bail-in, strumento di riduzione del debito | instrument umorzenia długu, instrument umorzenia lub konwersji długu |
| VAN del debito, valore attuale netto del debito | bieżąca wartość netto długu |
