| Source | Target | | Point of Sale: terminale installato presso negozi e collegato con la Banca mediante il quale il possessore di una Carta abilitata può effettuare operazione di acquisto con addebito diretto sul proprio conto. | Point of Sale: terminal zainstalowany w punktach sprzedaży i połączony z Bankiem, dzięki któremu posiadacz uznanej Karty może dokonać operacji zakupu obciążającej bezpośrednio jego konto. |
| addebito diretto SEPA | ogólnounijne polecenie zapłaty, polecenie zapłaty SEPA |
| addebito diretto, pagamento mediante addebito diretto | polecenie zapłaty |
| appoggio diretto al bilancio, sostegno al bilancio | bezpośrednie wsparcie budżetowe, wsparcie budżetowe |
| assicuratore delegato della coassicurazione, assicuratore diretto, coassicuratore delegatario, primo assicuratore | główny ubezpieczyciel |
| autorizzazione di addebito diretto | upoważnienie do obciążenia bezpośredniego |
| collocamento diretto presso il pubblico, collocamento presso privati, collocamento privato | oferta na rynku niepublicznym, plasowanie na rynku niepublicznym |
| costo netto di bilancio diretto | bezpośrednie koszty netto finansowane ze środków publicznych |
| direttore amministrativo e finanziario, direttore finanziario | dyrektor ds. finansowych |
| direttore generale della DG Bilanci | Dyrektor Generalny ds. Budżetu |
| Gruppo dei direttori delle Zecche della Comunità europea, Gruppo di lavoro dei direttori delle Zecche di Stato, MDWG | Grupa Robocza Dyrektorów Mennic, Grupa Robocza Dyrektorów Mennic ds. Monet Euro |
| IDE in entrata, investimento diretto estero in entrata | przychodzące bezpośrednie inwestycje zagraniczne |
| IDE in uscita, investimento diretto estero in uscita | wychodzące bezpośrednie inwestycje zagraniczne |
| IDE, IED, investimento diretto, investimento diretto all'estero, investimento diretto estero, investimento estero diretto | BIZ, bezpośrednie inwestycje zagraniczne |
| istruzione di addebito diretto | instrukcja obciążenia bezpośredniego |
| partecipante diretto inadempiente | członek rozliczający, który nie wykonał zobowiązania |
| sostituto del credito diretto | bezpośredni substytut kredytu |
| sottoscrittore diretto | ubezpieczyciel bezpośredni |
| targeting diretto del tasso di inflazione, targeting diretto dell'inflazione | strategia bezpośredniego celu inflacyjnego |
