Source | Target | Imposta da pagare su determinati contratti, che la banca incassa e poi versa allo Stato. | Opłata od określonych umów, inkasowana przez bank, a następnie przekazywana do Skarbu Państwa. |
E’ una forma di investimento, nel quale il risparmiatore sceglie una determinata tipologia di titoli ed un esperto Gestore provvede a compiere continui acquisti e vendite degli stessi, allo scopo di ottenere il miglior rendimento. I fondi possono essere di diversa natura (azionari, obbligazionari, bilanciati, flessibili). | Jest to forma inwestycji, w której klient wybiera określony rodzaj papierów wartościowych, a ekspert zajmujący się zarządzaniem zajmuje się ich ciągłym nabywaniem i sprzedażą w celu osiągnięcia jak największych zysków. Mogą być to fundusze różnego rodzaju (akcyjne, obligacyjne, mieszane, otwarte). |
allocazione del capitale interno | alokacja kapitału wewnętrznego, wewnętrzny rozdział kapitału |
allocazione delle risorse | alokacja zasobów, podział zasobów |
CARDS, assistenza comunitaria alla ricostruzione, allo sviluppo e alla stabilizzazione | CARDS, Program pomocy Wspólnoty na rzecz odbudowy, rozwoju i stabilizacji |
contrassegnazione degli ordini di vendita allo scoperto | oznaczanie zleceń krótkiej sprzedaży |
credito allo scoperto, credito in bianco, credito libero, credito personale | pożyczka niezabezpieczona |
opzione allo scoperto, opzione scoperta | opcja naga, opcja niepokryta |
vendita allo scoperto | krótka sprzedaż |
vendita allo scoperto con provvista di titoli garantita | pokryta krótka sprzedaż |
vendita allo scoperto nuda, vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita | naga krótka sprzedaż, niepokryta krótka sprzedaż |