| Source | Target | | CRD, direttiva sui requisiti patrimoniali | dyrektywy w sprawie wymogów kapitałowych |
| CRD, direttiva sui requisiti patrimoniali | CRD IV, dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/36/UE z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie warunków dopuszczenia instytucji kredytowych do działalności oraz nadzoru ostrożnościowego nad instytucjami kredytowymi i firmami inwestycyjnymi, zmieniająca dyrektywę 2002/87/WE i uchylająca dyrektywy 2006/48/WE oraz 2006/49/WE, dyrektywa w sprawie wymogów kapitałowych |
| CRR, regolamento sui requisiti patrimoniali | CRR, rozporządzenie w sprawie wymogów kapitałowych |
| Direttiva 2006/48/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'accesso all'attività degli enti creditizi ed al suo esercizio (rifusione), direttiva sui requisiti patrimoniali | dyrektywa 2006/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności przez instytucje kredytowe (wersja przeredagowana) |
| Nuovo accordo di Basilea sui requisiti patrimoniali | Bazylea II, nowa bazylejska umowa kapitałowa, regulacje Bazylea II |
| requisiti di competenza e di onorabilità, requisiti di competenza e onorabilità, requisiti di professionalità e onorabilità | wymogi dotyczące kompetencji i reputacji |
| requisiti in materia di garanzie reali | wymogi dotyczące zabezpieczenia |
| requisiti in materia di margini giornalieri | codzienne wymogi dotyczące ustalenia wartości depozytu zabezpieczającego |
| requisiti organizzativi | wymogi organizacyjne |
| requisiti patrimoniali molto limitati | niedostateczne wymogi kapitałowe |
| requisiti patrimoniali prudenziali ponderati per il rischio | ostrożnościowe wymogi kapitałowe ważone ryzykiem |
