Source | Target | ABE, Autorità bancaria europea | EUNB, Europejski Urząd Nadzoru Bankowego |
AEV, autorità europea di vigilanza | Europejski Urząd Nadzoru |
agenzia europea di rating | europejska agencja ratingowa |
Associazione europea del capitale di rischio, EVCA | Europejskie Stowarzyszenie Private Equity i Venture Capital |
Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati, ESMA | ESMA, Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych |
Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali, EIOPA | EIOPA, Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych |
BCE, Banca centrale europea | EBC, Europejski Bank Centralny |
BEI, Banca europea per gli investimenti | EBI, Europejski Bank Inwestycyjny |
BERS, Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo | EBOR, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju |
CC, Corte dei conti, Corte dei conti europea | Trybunał Obrachunkowy |
CEC, Confederazione europea dei quadri | CEC, Europejska Konfederacja Kadry Kierowniczej |
CNUE, Consiglio dei notariati dell'Unione europea | CNUE, Rada Notariatów Unii Europejskiej |
Comitato per l'integrazione europea | KIE |
Consiglio dei governatori, consiglio dei governatori della BEI, consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti | Rada Gubernatorów EBI |
consiglio direttivo, consiglio direttivo della BCE, consiglio direttivo della Banca centrale europea | Rada Prezesów Europejskiego Banku Centralnego |
consiglio generale della BCE, consiglio generale della Banca centrale europea | Rada Ogólna, Rada Ogólna EBC |
ECTAA, Raggruppamento delle unioni nazionali delle agenzie e degli organizzatori di viaggi della Comunità europea | ECTAA, Europejska Federacja Związków Biur Podróży |
ECU, unità monetaria europea | ECU, europejska jednostka walutowa |
EFSF, European Financial Stability Facility, FESF, fondo europeo di stabilità finanziaria | Europejski Instrument Stabilności Finansowej |
ELENA, assistenza energetica europea a livello locale | ELENA, europejskie wsparcie energetyki na poziomie lokalnym |
faccia comune, faccia europea | strona wspólna |
Fiscalis 2020, programma di azione inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nell'Unione europea per il periodo 2014-2020 | Fiscalis 2020, program działań na rzecz poprawy skuteczności systemów podatkowych w Unii Europejskiej na okres 2014–2020 |
Fondo di solidarietà dell'Unione Europea | Fundusz Solidarności Unii Europejskiej |
Gruppo BEI, Gruppo Banca europea per gli investimenti | Grupa Europejskiego Banku Inwestycyjnego, grupa EBI |
Gruppo dei direttori delle Zecche della Comunità europea, Gruppo di lavoro dei direttori delle Zecche di Stato, MDWG | Grupa Robocza Dyrektorów Mennic, Grupa Robocza Dyrektorów Mennic ds. Monet Euro |
gruppo di esperti ad alto livello sulla vigilanza finanziaria nell'Unione europea | grupa wysokiego szczebla ds. nadzoru finansowego |
Hercule III, programma Hercule III per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari dell'Unione europea | Herkules III, program Herkules III, program na rzecz wspierania działalności w dziedzinie ochrony interesów finansowych Unii Europejskiej |
iniziativa europea per la crescita | europejska inicjatywa na rzecz wzrostu |
Iniziativa europea per lo sviluppo del microcredito a sostegno della crescita e dell'occupazione | europejska inicjatywa na rzecz rozwoju mikrokredytów dla wsparcia wzrostu gospodarczego i zatrudnienia |
opzione europea | opcja europejska |
premio dell'Unione europea per l'architettura contemporanea | nagroda im. Miesa van der Rohego |
presidente della BCE, presidente della Banca centrale europea | prezes EBC, prezes Europejskiego Banku Centralnego |
Programma d'azione per la riduzione degli oneri amministrativi nell'Unione europea | Program działań na rzecz zmniejszenia obciążeń administracyjnych w Unii Europejskiej |
programma FISCUS, programma d'azione "FISCUS", programma d'azione per la dogana e l'imposizione fiscale nell'Unione europea per il periodo 2014-2020 | program FISCUS, program działań dla ceł i podatków w Unii Europejskiej na okres 2014-2020 |
protezione degli interessi finanziari dell'UE, protezione degli interessi finanziari dell'Unione europea | ochrona interesów finansowych UE, ochrona interesów finansowych Unii Europejskiej |
Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee | Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie wykładni w trybie prejudycjalnym przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich Konwencji w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich |
regolamento interno del Consiglio generale della Banca centrale europea | Regulamin Rady Ogólnej Europejskiego Banku Centralnego |
schema di sottoscrizione del capitale della Banca centrale europea, schema di sottoscrizione di capitale, schema per la sottoscrizione del capitale della BCE | klucz subskrypcji |
UCE, unità di conto europea | Europejska jednostka rozliczeniowa |
vicepresidente della BCE, vicepresidente della Banca centrale europea | wiceprezes EBC, wiceprezes Europejskiego Banku Centralnego |