| Source | Target | | Consigli, forniti da un esperto, riguardo il modo migliore di investire i propri risparmi, anche a seconda delle caratteristiche del risparmiatore: età, situazione familiare, reddituale e patrimoniale, propensione al rischio, preferenza per la liquidità, esigenze di spesa future ecc. | Rady udzielane przez eksperta w zakresie optymalnego sposobu inwestowania oszczędności, z uwzględnieniem cech klienta takich jak: wiek, sytuacja rodzinna, dochody i stan majątkowy, podatność na ryzyko, preferencje dotyczące sposobu wypłacenia, wymogi związane z przyszłymi wydatkami itp. |
| Accantonare denaro per far fronte alle esigenze future. | Gromadzenie pieniędzy przeznaczonych na przyszłe wydatki. |
| cassa, disponibilità liquide, esistenza di cassa, saldi monetari liquidi | gotówka do dyspozycji, gotówka w kasie, środki pieniężne, środki pieniężne w kasie |
| danno esistenziale | pogorszenie się jakości życia, utrata komfortu życia |
| emissione con diritto di opzione, emissione riservata, emissione riservata agli azionisti esistenti, offerta di azioni riservata agli azionisti correnti | emisja akcji z prawem poboru, emisja praw poboru |
| esigenze finanziarie, fabbisogno finanziario, necessità finanziarie | wymogi finansowe |
| esigenze globali di solvibilità | ogólne potrzeby w zakresie wypłacalności |
| esigibilità dell'imposta | wymagalność podatku |
| esigibilità di un credito | przeterminowany kredyt |
| Fondi ESI, Fondi strutturali e d'investimento europei, fondi SIE | europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne |
