Source | Target | ABE, Autorità bancaria europea | EUNB, Europejski Urząd Nadzoru Bankowego |
accordo qualificante tra autorità competenti | kwalifikująca umowa między właściwymi organami |
AEV, autorità europea di vigilanza | Europejski Urząd Nadzoru |
amministrazione finanziaria, amministrazione fiscale, autorità fiscale | organy podatkowe |
approvazione da parte delle autorità di vigilanza | zgoda od organu nadzoru |
Associazione internazionale delle autorità di vigilanza assicurativa, Associazione internazionale delle autorità di vigilanza delle assicurazioni, IAIS | Międzynarodowe Stowarzyszenie Organów Nadzoru Ubezpieczeniowego |
autorità competente | właściwa władza |
autorità competente in materia di bilancio | władza budżetowa |
autorità di registrazione, conservatore del registro | podmiot rejestrujący |
autorità di risoluzione a livello di gruppo | grupowy organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji |
autorità di risoluzione, autorità nazionale di risoluzione | organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji |
autorità di vigilanza del gruppo | organ sprawujący nadzór nad grupą |
autorità di vigilanza su base consolidata | organ sprawujący nadzór skonsolidowany |
autorità doganale | organ celny |
Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati, ESMA | ESMA, Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych |
Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali, EIOPA | EIOPA, Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych |
autorità interpellata | organ współpracujący |
CEIOPS, comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali | CEIOPS, Komitet Europejskich Inspektorów ds. Ubezpieczeń i Emerytur Pracowniczych, Komitet Europejskich Organów Nadzoru ds. Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych |
CESR, comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari | CESR, Komitet Europejskich Organów Nadzoru nad Rynkiem Papierów Wartościowych |
collegio delle autorità di vigilanza | kolegium organów nadzorczych, kolegium organów nadzoru |
Comitato congiunto delle autorità europee di vigilanza | Wspólny Komitet Europejskich Urzędów Nadzoru |
Comitato delle autorità europee divigilanza bancaria | Komitet Europejskich Organów Nadzoru Bankowego |
Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel settore delle imposte dirette, direttiva sulla reciproca assistenza | dyrektywa w sprawie wzajemnej pomocy |
informativa alle autorità di vigilanza sulla valutazione interna del rischio e della solvibilità, informativa sull'ORSA per l'autorità di vigilanza | sprawozdanie dotyczące własnej oceny ryzyka i wypłacalności dla organów nadzoru, sprawozdanie z ORSA na potrzebyorganów nadzoru |
modello CAA, modello di accordo tra autorità competenti | wzór umowy o automatycznej wymianie informacji do celów podatkowych |
procedura di riesame da parte delle autorità di vigilanza, processo di revisione prudenziale | proces nadzoru |
SRP, procedura di riesame da parte delle autorità di vigilanza, processo di controllo prudenziale | proces nadzoru |