| Source | Target | | Le consultazioni annuali sulle attività di risposta sono iniziate nel 2006; è possibile accedere alle relazioni sulle riunioni utilizzando i link seguenti: | Las consultas anuales sobre actividades de respuesta se iniciaron en 2006. Se puede acceder a los informes de las reuniones a partir de los enlaces siguientes. |
| Link esterni | Fotos por categoría |
| Link al sito | Enlaces con este sitio web |
| I link non devono essere utilizzati in un contesto diffamatorio. | Los enlaces no deben utilizarse en un contexto difamatorio. |
| Le informazioni del link non devono essere modificate in alcun modo. | La información enlazada no debe modificarse de ningún modo. |
| Le informazioni del link all'ECDC non devono essere visualizzate in maniera che possa suggerire l'avallo di prodotti commerciali o di servizi. | La información enlazada con el ECDC no debe presentarse de manera que sugiera el apoyo a ningún producto o servicio comercial. |
| Le informazioni del link all'ECDC non devono essere visualizzate accanto a materiale pubblicitario. | La información enlazada con el ECDC no debe mostrarse junto con publicidad. |
| Documento informativo sulle regole per i link dell'ECDC | Documento de política del ECDC en materia de enlaces |
| Il sito web dell'ECDC contiene link a siti di terzi. | El sitio web del ECDC tiene enlaces con sitios de terceros. |
| Alcune pagine del sito web dell'ECDC contengono un link alle nostre caselle di posta elettronica che attiva il software di posta elettronica dell'utente, invitandolo ad inviare i suoi commenti. | Algunas páginas del sitio web del ECDC tienen un enlace con nuestras direcciones de correo de contacto que activan su programa de correo electrónico y le invitan a enviarnos sus comentarios. |
| Altri link: | Más enlaces: |
| Inserisci l'indirizzo del nostro flusso RSS nel tuo lettore per visualizzare gli ultimi titoli, ciascuno corredato di una descrizione sintetica e un link all'articolo completo. | Introduzca la dirección de nuestra fuente RSS en su lector y verá los últimos titulares, cada uno de ellos con un resumen y un enlace que le llevará al texto completo. |
| Una volta installato un lettore di feed è possibile aggiungere uno o più flussi RSS di Eurosurveillance facendo clic sul link sopra. | Una vez instalado el lector puede añadir la(s) RSS Eurosurveillance haciendo clic en el enlace anterior. |
| Link di possibile interesse: | Quizá le interesen los enlaces siguientes: |
| L'ECDC incoraggia le organizzazioni e i singoli a creare link al sito web del Centro alle seguenti condizioni: | El ECDC insta a otros organismos y personas a crear enlaces con su sitio web, siempre que se cumplan las condiciones siguientes: |
