DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to Spanish European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Il serbatoio del batterio è costituito da animali erbivori e le spore possono sopravvivere nell'ambiente per decenni.Sus reservorios son los animales herbívoros, y las esporas pueden sobrevivir en el ambiente durante decenios.
Il serbatoio principale di questi ceppi di E. coli è costituito dagli erbivori, in particolare bovini.El principal reservorio de estas cepas de E. coli son los animales herbívoros, en particular el ganado vacuno.
Il serbatoio principale di questi ceppi di E. coli è costituito dagli erbivori, in particolare bovini...El principal reservorio de estas cepas de E. coli son los animales herbívoros, en particular el ganado vacuno.
Il principale serbatoio del batterio è costituito da animali erbivori che lo ospitano nell'intestino (senza conseguenze per l'animale) e con le feci lo diffondono nell'ambiente sotto forma di spore.Los principales reservorios de esta bacteria son los herbívoros, que albergan las bacterias en el intestino (sin consecuencias para ellos) y diseminan la forma esporulada de las bacterias al ambiente con las heces.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership