DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to Spanish European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Forum consultivo - Membri e supplenti - Stati membriForo Consultivo - Miembros titulares y suplentes - Estados miembros
Membri del consiglio di amministrazione e supplentiMiembros y suplentes de la Junta Directiva
I supplenti, che rappresentano i membri in loro assenza, vengono nominati con la stessa procedura.Los suplentes, que representan a los miembros titulares en su ausencia, son nombrados por el mismo procedimiento.
I rappresentanti possono essere sostituiti da supplenti che sono nominati contestualmente.Los representantes pueden ser reemplazados por suplentes, nombrados al mismo tiempo.
Gli organismi competenti specifici costituiscono nodi vitali nel flusso della comunicazione e degli eventi in ogni tipo di crisi sanitaria; l’ECDC deve fare in modo che venga tenuto un elenco aggiornato degli stessi e che tutti, compresi i relativi sostituti, siano accessibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7.Cada órgano competente constituye un elemento vital en el flujo de comunicación y el desarrollo de los acontecimientos en una situación de crisis. Es la razón por la que el ECDC ha de velar por que la lista de contactos esté actualizada y porque todas las personas, así como sus suplentes, estén accesibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
SupplenteSuplente
Membri del Consiglio di amministrazione e supplentiMiembros titulares y suplentes de la Junta Directiva

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership