Source | Target | 主弹簧片 | hoja de resorte principal |
分离弹簧 | resorte de liberación, resorte para restablecer |
制动器分离弹簧 | resorte de liberación de freno |
副钢板弹簧 | resorte plano auxiliar |
单片式钢板弹簧 | resorte de hoja individual |
卡簧 | resorte de abrazadera, resorte retenedor |
压缩弹簧 | resorte de compresión, resorte de presión |
双金属弹簧 | resorte bimetálico |
发卡弹簧 | resorte de horquilla |
受载弹簧 | activado por resorte |
复原弹簧 | resorte antagónico, resorte de retorno |
复式弹簧 | resorte de hojas, resorte compuesto |
平板螺母 | tuerca de resorte |
弹回 | resorte |
弹性垫圈 | arandela de resorte, arandela elástica |
弹簧 | resorte en espiral, resorte retráctil |
弹簧作用 | acción de resorte |
弹簧元件 | elemento de resorte |
弹簧卷耳 | extremo rodado de resorte, ojo de resorte |
弹簧压具 | compresor de resorte |
弹簧圈 | anillo de resorte, arandela de resorte |
弹簧夹 | sujetador activado por resorte tipo cocodrilo |
弹簧帽 | asiento de resorte, tapa de resorte |
弹簧扩张器 | resorte ampliador, separador |
弹簧承载 | carga de resorte, tensión de resorte |
弹簧架 | soporte de resorte |
弹簧秤 | balance de resorte |
弹簧舵扇 | resorte de cuadrante |
弹簧行程 | recorrido de resorte |
弹簧钢 | acero de resorte |
弹簧频率 | frecuencia de resorte |
弹黄压力计 | manómetro de resorte |
恒压弹簧 | resorte de cepillo |
悬臂弹簧 | resorte voladizo |
扭杆弹簧 | resorte de torsión |
抗颤弹簧 | resorte interno de válvula |
拉簧 | resorte de tensión, resorte tensor |
接环螺栓 | perno de grillete, perno de resorte |
控制弹簧 | resorte de control, resorte de regulación |
推车弹簧 | resorte de carro |
断闭器弹簧 | resorte de interruptor de contacto |
板簧 | resorte de hojas, resorte plano |
椭圆弹簧 | resorte elíptico |
止动弹簧 | abrazadera de ballesta, resorte de seguridad |
气压弹簧 | resorte de gas |
气门外弹簧 | resorte de válvula externa |
气门弹簧 | resorte de válvula |
气门弹簧压缩器 | compresor de resorte de válvula |
牵引弹簧 | resorte de arrastre |
牵簧 | resorte retráctil |
环形弹簧 | resorte anular, anillo de resorte |
环形阀 | válvula anular, válvula de resorte |
盘簧 | resorte espiral |
空心定位销 | perno cilindro, perno de resorte |
空气弹簧系统 | sistema de resorte de aire |
空气弹簧膜片 | diafragma de resorte de aire |
簧上质量 | masa de armado de resortes |
簧盘阀 | disco de resorte de válvula |
膜片弹簧 | resorte de diafragma |
调整弹簧 | resorte de compensación |