Source | Target | 储气罐 | depósito de almacenamiento de aire |
充气冷却器 | refrigerador de aire de carga |
内胎 | llanta de aire, llanta interna |
冷却空气 | aire de enfriamiento |
制动空气压缩机 | compresor de aire de freno |
化油器空气 | aire de carburador |
化油器空气温度 | temperatura de aire de carburador |
压缩空气 | aire comprimido |
压缩空气容器 | contenedor de aire comprimido |
压缩空气控制的 | controlado por aire comprimido, operado por aire neumático |
可调式空气避震机 | amortiguador ajustable de aire |
吸入压缩空气 | admitir aire comprimido, inflar |
吸气 | aspiración de aire, succión de aire |
吸气瓣 | aleta de entrada de aire |
吸气管道 | tubo de alivio de aire, tubo de respiradero de aire |
吸气罩 | cubierta de entrada de aire |
大气 | aire de ambiente |
室外温度 | temperatura al aire libre |
强制风冷 | enfriamiento forzado de aire |
扩气器 | salida de aire, surtidor de aire |
挡风板 | deflector de aire, hoja guía de aire |
排气 | purgado de aire |
排气塞 | tapón de purgador de aire, tapón de respiradero de aire |
排气孔 | purgador de aire, tapón de purgador de aire |
排气系统 | sistema de purgado de aire |
排气螺钉 | tornillo de purgador de aire, tornillo de respiradero de aire |
排气软管 | manguera de purgador de aire, manguera de respiradero de aire |
放气 | purgar aire, vaciar aire |
旋风式空气滤清器 | filtro de aire marca Cyclone |
气动的 | impulsado por aire, neumático |
气动阻力 | resistencia aerodinámica, resistencia de aire |
气动阻力系数 | coeficiente de arrastre aerodinámico, coeficiente de resistencia de aire |
气助的 | asistido por aire a presión |
气压计 | indicador de presión de aire, manómetro de presión de aire |
气囊气体发生器 | generador de gas de bolsa de aire |
气垫 | colchón de aire |
气垫船 | aerodeslizador, vehículo de colchón de aire |
气密的 | a prueba de aire, hermético |
气泡 | burbuja de aire, campana de aire |
气流 | flujo de aire |
气温 | temperatura de aire |
气道 | conducto de aire, embudo de aire |
气闸 | bolsa de aire |
气阀 | válvula de aire, válvula de llanta |
油浴式空气滤清器 | filtro de aire húmedo |
油浴空气过滤器 | filtro de aire de baño de aceite |
漏气 | fuga de aire |
热气机 | motor de aire caliente |
燃料空气比 | coeficiente de aire-combustible |
空冷 | enfriamiento de aire |
空气冷却器 | radiador de aire, refrigerador de aire |
空气制动系统 | sistema de frenos operado por aire comprimido |
空气压缩机 | compresor de aire |
空气喷射起动器 | arrancador de surtidor de aire |
空气增压器 | aumentador de presión de aire |
空气室 | cámara de aire, celda de aire |
空气密度 | densidad atmosférica, densidad de aire |
空气干燥器 | secador de aire |
空气弹簧系统 | sistema de resorte de aire |
空气弹簧膜片 | diafragma de resorte de aire |