| Source | Target | | agenda for the Council | porządek obrad Rady |
| application for revision of a judgement | wniosek o rewizję wyroku |
| common foreign and security policy | wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeń-stwa |
| device for medical use | wyrób medyczny |
| European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | europejska Konwencja o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności |
| forced labour | praca przymusowa |
| Foreign Affairs Council | Rada do Spraw Zagranicznych |
| foreign exchange asset | aktywa walutowe |
| foreign exchange operations | operacje walutowe |
| general directives for the credit policy of the Bank | ogólne wytyczne polityki kredytowej Banku |
| High Representative for the common foreign and security policy | wysoki przedstawiciel ds. wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa |
| key for capital subscription | klucz subskrypcji kapitału |
| multinational forces | siły wielonarodowe |
| official foreign reserves | oficjalne rezerwy walutowe |
| Organisation for Economic Cooperation and Development | Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju |
| Organisation for Security and Cooperation in Europe | Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie |
| Protocol on asylum for nationals of Member States | Protokół w sprawie prawa azylu dla obywateli Państw Członkowskich (22) |
| Protocol on special arrangements for Greenland | Protokół w sprawie szczególnych ustaleń dla |
| Protocol on the financial consequences of the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and on the Research Fund for Coal and Steel | Protokół w sprawie skutków finansowych wygaśnięcia Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Węgla i Stali oraz w sprawie Funduszu Badawczego Węgla i Stali |
| provided for in this Protocol | przewidziane w niniejszym Protokole |
| provisional agenda for the Council | tymczasowy porządek obrad Rady |
| renewable forms of energy | odnawialne formy energii |
| Research Fund for Coal and Steel | Fundusz Badawczy Węgla i Stali |
| tendering, contracting, implementation and payments for pre-accession assistance | przetargi, zawieranie umów, wprowadzanie w życie oraz płatności w zakresie środków przedakcesyjnych |
| trans-European networks for rail and combined transport | transeuropejska sieć transportu kolejowego i kombinowanego |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Traktat ustanawiający Konstytucję dla Europy |
| Tripartite Social Summit for Growth and Employment | Trójstronny Szczyt Społeczny ds. Wzrostu i Zatrudnienia |
| unfit for human consumption | nienadające się do spożycia przez ludzi |
| uniform format for visas | jednolity formularz wizowy |
