| Source | Target | | applications, statements of case, defences and observations | wnioski, pisma procesowe, argumenty obrony i uwagi |
| balanced development of the regions | zrównoważony rozwój regionów |
| blood derivatives | pochodne krwi |
| by way of derogation | w drodze odstępstwa |
| Capability Development Mechanism | Mechanizm Rozwoju Potencjału Wojskowego |
| debt instruments | papiery dłużne |
| decision dismissing the application | orzeczenie oddalające wniosek |
| decision disposing of a procedural issue | orzeczenia rozstrzygające kwestię proceduralną |
| decision of the Court of Justice of the European Union | orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej |
| decision-making organs | organy decyzyjne |
| decision-making procedure | procedura decyzyjna |
| decisions disposing of the substantive issues | orzeczenia rozstrzygające kwestie merytoryczne |
| decisions in extrajudicial cases | decyzje pozasądowe |
| declaration of bankruptcy of a company | ogłoszenie upadłości spółki |
| Declaration on Article I-6 | Deklaracja odnosząca się do artykułu I-6 |
| defence policy | polityka obrony |
| defending party | strona pozwana |
| definition and objectives of the Union | definicja i cele Unii |
| delegated European regulation | europejskie rozporządzenie delegowane |
| derogations (to be subject to the derogations) | odstępstwa (być przedmiotem odstępstw) |
| detention | być zatrzymanym |
| developing countries | kraje rozwijające się |
| development cooperation | współpraca na rzecz rozwoju |
| device for medical use | wyrób medyczny |
| European decision | decyzja europejska |
| European Defence Agency | Europejska Agencja Obrony |
| European Regional Development Fund | Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego |
| excessive deficit | nadmierny deficyt |
| Extended Decentralised Implementation System | Rozszerzony Zdecentralizowany System Wdrażania |
| government deficits | deficyt budżetowy |
| health information and education | information et l’éducation en matiere de santé informacja i edukacja zdrowotna |
| inhuman or degrading treatment | nieludzkie lub poniżające traktowanie |
| judgement by default | wyrok zaoczny |
| Member States with a derogation | Państwa Członkowskie objęte derogacją |
| Organisation for Economic Cooperation and Development | Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju |
| participatory democracy | demokracja uczestnicząca |
| principle of democratic equality | zasada demokratycznej równości |
| Protocol on certain provisions relating to Denmark as regards Economic and Monetary Union | Protokół w sprawie niektórych postanowień dotyczących Danii w zakresie Unii Gospodarczej i Walutowej (14) |
| Protocol on certain tasks of the National Bank of Denmark | Protokół w sprawie niektórych zadań Narodowego Banku Danii (15) |
| Protocol on the acquisition of property in Denmark | Protokół w sprawie nabywania nieruchomości w Danii (26) |
| Protocol on the excessive deficit procedure | Protokół w sprawie procedury dotyczącej nadmiernego deficytu (10) |
| Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union | Protokół w sprawie ustalenia siedzib instytucji i niektórych organów, jednostek organizacyjnych i służb Unii Europejskiej (6) |
| Protocol on the position of Denmark | Protokół w sprawie stanowiska Danii (20) |
| Protocol on the Treaties and Acts of Accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the Hellenic Republic, of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, and of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden | Protokół w sprawie Traktatów o przystąpieniu i Aktów przystąpienia Królestwa Danii, Irlandii oraz Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, Republiki Greckiej, Królestwa Hiszpanii i Republiki Portugalskiej oraz Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji (8) |
| regional development | rozwój regionalny |
| representative democracy | demokracja przedstawicielska |
| right of defence | prawo do obrony |
| sustainable development | stały rozwój |
| Union delegations | delegacje Unii |
