Source | Target | abrogazione | zrušiť, odvolať |
ammortamento | amortizácia, odpis |
Autorità di Audit | orgán auditu |
Autorità di certificazione | certifikačný orgán |
Autorità di Gestione | riadiaci orgán |
azioni di informazione e pubblicità | opatrenie na informáciu a publicitu |
circuito finanziario | obeh financií |
collettività locale/territoriale | miestny/teritoriálny orgán |
contratto/accordo/convenzione di sovvenzionamento | zmluva o poskytnutí príspevku |
convenzione interpartenariale | zmluva o partnerstve |
criteri d'eleggibilità | kritériá oprávnenosti |
formazione professionale | odborné školenie |
fornitura pubblica, appalto pubblico | verejné obstarávanie |
modifiche finanziarie | finančná oprava |
Obiettivo | cieľ |
organismo intermedio | sprostredkovateľský orgán |
organismo pubblico equivalente | rovnocenný štátny orgán |
organizzazione non governativa (ONG) | mimovládna organizácia |
Osservatorio in rete dell'assetto del territorio europeo (ORATE) | Monitorovacia sieť pre európske územné plánovanie (ESPON) |
Programma Operativo | operačný program |
protezione ambientale | ochrana životného prostredia |
rapporto annuale d'implementazione | každoročná správa o implementácii |
rapporto di chiusura di un intervento | prehlásenie o ukončení pomoci |
regione a bassa densità di popolazione | územie s nízkou koncentráciou osídlenia |
Regione Ultra-Periferica | okrajový región |
spesa eleggibile | oprávnené výdavky |
spese per operazioni finanziarie | poplatky za finančné transakcie |
trasferimento, pagamento | prevod, odoslanie |
zona eleggibile | oprávnené územie |