| Source | Target | | adresa proxy serveru | proxy address |
| anonymní přístup k serveru FTP | anonymous FTP |
| Automatická detekce serveru | Auto-detect server |
| bod zjišťování serveru | server locator point |
| certifikát serveru | server certificate |
| chyba serveru | server error |
| databáze serveru DPS | DPS Database |
| databáze serveru sestav | report server database |
| datová krychle služby Analysis Services serveru SQL | SQL Server Analysis Services cube |
| definice abstraktního serveru | abstract server definition |
| definice serveru | server definition |
| fond Front-End serverů | Front End pool |
| fond serverů | server pool |
| Indikace názvu serveru | Server Name Indication |
| kód SSI (server-side include), kód vložený na straně serveru | server-side include |
| koncový bod logického serveru | logical server endpoint |
| Konfigurace serveru vzdálené plochy | Remote Desktop Server Configuration |
| Konzola pro správu serveru Exchange | Exchange Management Console |
| model oprávnění serveru Project Server | Project Server permission model |
| nástroj Správce serveru pro příkazový řádek | Server Manager command line tool |
| Nástroje pro vzdálenou správu serveru | Remote Server Administration Tools |
| Nástroje pro vzdálenou správu serveru | RSAT |
| název serveru | server name |
| Odběr hraničního serveru | Edge Subscription |
| ověřování proxy serveru | proxy authentication |
| Ovládací panel serveru Exchange | Exchange Control Panel |
| ovládací prvek webového serveru | Web server control |
| pevná role serveru | fixed server role |
| Poskytovatel serveru SMS | SMS Provider |
| Převzetí služeb serveru DHCP při selhání | DHCP Failover |
| přírůstkový import na serveru | Server Side Incremental |
| přístup k serveru Exchange přes telefon | Exchange by Phone |
| proces serveru | server process |
| prototyp logického serveru | logical server prototype |
| prováděcí účet serveru sestav | report server execution account |
| proxy federačního serveru | federation server proxy |
| proxy federačního serveru účtů | account federation server proxy |
| Průvodce opětovnou aktivací serveru | Reactivate Server Wizard |
| Průzkumník serveru | Server Explorer |
| relace na straně serveru | server-side session |
| režim vyhledávání licenčního serveru | license server discovery mode |
| role serveru Jednotné zasílání zpráv | Unified Messaging server role |
| role serveru Klientský přístup | Client Access server role |
| Rozšíření serveru Team Foundation Server | Team Foundation Server Extensions |
| Rozšíření SharePoint serveru Team Foundation Server | Team Foundation Server SharePoint Extensions |
| ruční přesunutí serveru | handoff |
| Server sestav (počet serverů/měsíc) | Report Server (server/month) |
| skript spouštěný na straně serveru, serverový skript | server script |
| skupina serverů vzdálené plochy | remote desktop server group |
| služba Správce prostředků souborového serveru | File Server Resource Manager |
| Služba zpracování událostí projektového serveru | Project Server Eventing Service |
| soubor Odběru hraničního serveru | Edge Subscription file |
| soubor pro automatickou konfiguraci proxy serveru | proxy auto-config file |
| správa více serverů | multiserver administration |
| Správce prostředků souborového serveru | FSRM |
| správce serveru | server administrator |
| Správce serveru | Server Manager |
| Správce serverů | Server Manager |
| správce serveru sestav | report server administrator |
| Správce událostí projektového serveru | Project Server Event Manager |
