| Source | Target | | běh, doba běhu | run time |
| běžící stav | running state |
| chyba za běhu | run-time error |
| Concurrency Runtime | Concurrency Runtime |
| dlouho běžící dotaz | runaway query |
| historie spuštění | run history |
| hostitelské prostředí modulu runtime | runtime host |
| hostitelský modul CLR | common language runtime host |
| Hromadná postupná aktualizace | Updating Run |
| jednou spouštěná aplikace | RunOnce application |
| klientský modul runtime služby BDC | BDC Client Runtime |
| knihovna run-time | run-time library |
| Knihovna šablon C++ prostředí Windows Runtime | Windows Runtime C++ Template Library |
| mapa spuštění vzorků | sample runmap |
| modul CLR (Common Language Runtime) | common language runtime |
| modul runtime | runtime |
| obálka volatelná za běhu, objekt volatelný za běhu | runtime callable wrapper |
| objektový model modulu runtime | Runtime object model |
| objektový model modulu runtime kompozitní služby | Composites Runtime object model |
| objektový model modulu runtime služby BDC | BDC Runtime object model |
| operační čas | run time |
| Orchestrator Runbook Server | Orchestrator Runbook Server |
| Orchestrator Runbook Server Monitor | Orchestrator Runbook Server Monitor |
| Orchestrator Runbook Service | Orchestrator Runbook Service |
| parametry spouštění | run settings |
| podpora modulu CLR (Common Language Runtime) | Common Language Runtime support |
| prostředí runspace | runspace |
| prostředí Windows Runtime | Windows Runtime |
| rozhraní API instrastruktury pro Windows Runtime | Infrastructure APIs for the Windows Runtime |
| rozhraní RunBase | RunBase framework |
| rozvážka | milk run |
| Runbook | runbook |
| Runbook Designer | Runbook Designer |
| runbook server | runbook server |
| Runbook Tester | Runbook Tester |
| server Hostitele relace VP běžící v přesměrovacím režimu | RD Session Host server running in redirection mode |
| součást prostředí Windows Runtime | Windows Runtime component |
| souvislá řada piktogramů | glyph run |
| spouštěcí konfigurace | run configuration |
| Spustit dotaz | Run Query |
| Spustit s vyššími oprávněními | Run Elevated |
| testovací běh | test run |
| účet Spustit jako | Run As account |
| v provozu | up and running |
| workflow runtime | workflow runtime |
| za běhu | run-time |
| záhlaví | running head |
| zápatí | running foot |
| zpracování mezd | pay run |
