| Source | Target | | .NET Framework Windows Resource Localization Editor | .NET Framework Windows Resource Localization Editor |
| balíček Local Pack | Local Pack |
| částečná lokalizace | partial localization |
| částečně lokalizovaný jazyk | partially localized language |
| Editor místních zásad skupiny | Local Group Policy Editor |
| ID národního prostředí | locale ID |
| identifikátor měny | currency locale identifier |
| identifikátor národního prostředí | locale identifier |
| localhost, místní hostitel | localhost |
| lokalizace | localization |
| lokalizovaná verze | localized version |
| lokalizovatelné pole | localizable field |
| lokální kopie | local copy |
| lokální zasílání zpráv | local messaging |
| místně redundantní úložiště | locally redundant storage |
| místní data | local data |
| místní databáze | local database |
| místní Distributor | local Distributor |
| místní doménová skupina | domain local group |
| místní formátování | local formatting |
| místní kontext | local context |
| místní mezipaměť | local cache |
| místní objekt | local object |
| místní odběr | local subscription |
| místní odezva | local echo |
| místní počítač | local computer |
| místní počítač | local machine |
| místní přepsání | local override |
| místní profil uživatele | local user profile |
| místní průběžná replikace | local continuous replication |
| místní průvodce | Local Scout |
| místní registrační autorita | local registration authority |
| místní replika | local replica |
| místní server | local server |
| místní síť | local area network |
| místní skupina | local group |
| místní skupina Administrators | local administrators group |
| místní služba | local service |
| místní styl | local style |
| místní tiskárna | local printer |
| místní uživatel | local user |
| Místní video | Local Video |
| místní volání | local call |
| místní vzorec | local formula |
| místní zobrazení oddílů | local partitioned view |
| národní prostředí | locale |
| národní prostředí uživatele | user locale |
| nástroj pro lokalizaci aplikací | app localizer |
| odvození typu místní proměnné | local typeinference |
| plně lokalizovaný jazyk | fully localized language |
| seznamy míst v okolí | local listings |
| služba LSASS (Local Security Authority Subsystem Service) | Local Security Authority Subsystem Service |
| virtuální místní síť | virtual local area network |
| Zprostředkovatel místního diagnostického obsahu | Local Content Diagnostic Provider |
