| Source | Target | | automatická aktivace virtuálního počítače | automatic virtual machine activation |
| Automatická detekce serveru | Auto-detect server |
| Automatická koláž | Auto Collage |
| Automatická konfigurace | Autodiscover |
| Automatická konfigurace | Automatic configuration |
| automatická konfigurace | PBC |
| automatická konfigurace | push-button configuration |
| Automatická konfigurace sítě WLAN | WLAN AutoConfig |
| Automatická konfigurace sítě WLAN | WLAN AutoConfig Service |
| automatická kontrola konzistence | auto-consistency check |
| Automatická miniatura | auto thumbnail |
| automatická ochrana | auto-protection |
| automatická ochrana instancí systému SQL Server | SQL Server instance auto-protection |
| Automatická odpověď | Auto Answer |
| automatická odpověď | automatic reply |
| Automatická odpověď | AutoReply |
| Automatická rezervace | Booking Attendant |
| Automatická rezervace zdrojů | Resource Booking Attendant |
| automatická sestava | auto-report |
| automatická synchronizace | automatic synchronization |
| Automatická údržba | Automatic Maintenance |
| Automatická zpětná vazba z Windows | Windows Automatic Feedback |
| Automatické číslo | AutoNumber |
| automatické dobíjení | auto top-up |
| automatické dobíjení | auto-recharge |
| Automatické dokončování | AutoComplete |
| Automatické mapování | Automatic mapping |
| automatické obnovení | automatic recovery |
| automatické obnovení souborů | automatic file restore |
| Automatické obrazce | AutoShapes |
| Automatické odebrání klienta ze skupiny vícesměrového vysílání | Multicast Client Auto Removal |
| Automatické odpovědi | Automatic Replies |
| Automatické odpovídání | Automatic Answering |
| automatické opakování | auto-repeat |
| automatické opakování volby | auto-redial |
| automatické opravy | auto correction |
| Automatické opravy | AutoCorrect |
| automatické opravy | auto-correct |
| Automatickéopravy | Corrections |
| Automatické opravy názvů | Name AutoCorrect |
| Automatické opravy pro matematiku | Math Autocorrect |
| automatické opuštění | auto-exit |
| Automatické plánování | Calendar Attendant |
| automatické popisky | auto-labelling |
| Automatické přetékání textu | autoflow |
| automatické převzetí služeb při selhání | automatic failover |
| automatické přichycení | autosnap |
| automatické přidělování privátních adres IP | Automatic Private IP Addressing |
| automatické přidělování privátních adres IP (APIPA) | APIPA |
| automatické přihlášení | autologon |
| automatické připojení | AutoConnect |
| automatické rozpoznávání řeči | ASR |
| automatické rozpoznávání řeči | Automatic Speech Recognition |
| Automatické rozšíření zobrazení | Auto-Extend |
| automatické sbalení | automatic outlining |
| Automatické spojení | AutoConnect |
| automatické spuštění | auto-start |
| automatické učení | automatic learning |
| Automatické ukládání verzí dokumentů Office | Office Auto-Revisions |
| Automatické vyplňování | Auto Fill |
