| Source | Target | | aplikace podokna úloh | task pane app |
| aplikace podokna úloh pro Office | task pane app for Office |
| boční panel, poznámka v textu | sidebar |
| boční podokno | side pane |
| desktopový řídicí panel webu Windows Dev Center | Windows Dev Center desktop dashboard |
| dolní panel aplikace | bottom app bar |
| Doporučený výsledek panelu Adresa | Address Bar Top Result |
| hardwarový a desktopový řídicí panel webu Windows Dev Center | Windows Dev Center hardware and desktop dashboard |
| hardwarový řídicí panel webu Windows Dev Center | Windows Dev Center hardware dashboard |
| Hlavní ovládací panel | Control Panel Home |
| hlavní panel | taskbar |
| horní panel aplikace | top app bar |
| ikona Vstupní panel počítače Tablet PC | Tablet PC Input Panel icon |
| Informační panel | Information bar |
| integrovaný panel nástrojů | built-in toolbar |
| Inteligentní panel | Smart Task |
| kotvicí panel | dock panel |
| kotvicí panel se záložkami | tabbed docking bar |
| levé podokno | left pane |
| miniaturový panel nástrojů | thumbnail toolbar |
| mřížkový panel | grid panel |
| navigační panel | nav bar |
| navigační panel | navigation bar |
| navigační panel s popisem cesty | breadcrumb bar |
| navigační podokno rozhraní Application Diagnostics | Application Diagnostics navigation pane |
| oblast panelu nástrojů rozhraní Application Diagnostics | Application Diagnostics toolbar area |
| Ovládací panel serveru Exchange | Exchange Control Panel |
| Ovládací panely | Control Panel |
| ovládací prvek pro navigační panel | nav bar control |
| ovládací prvek pro navigační panel | navigation bar control |
| panel | panel |
| panel Adresa | address bar |
| panel Aktivační události | Triggers panel |
| panel aplikace | app bar |
| panel desktopové aplikace | desktop app bar |
| panel dialogového okna | dialog bar |
| panel Informace o schůzce | Meeting Information panel |
| Panel informací o dokumentech | Document Information Panel |
| panel k zadání zprávy o náladě | mood panel |
| panel Mapa SketchFlow | SketchFlow Map panel |
| panel mobilní aplikace | mobile app bar |
| panel nástrojů | tool window |
| panel nástrojů | toolbar |
| panel nástrojů | toolbar control |
| panel nástrojů | toolbox |
| panel nástrojů Business Contact Manager | Business Contact Manager toolbar |
| Panel nástrojů pro vývojáře v aplikaci Internet Explorer | Internet Explorer Developer Toolbar |
| panel nástrojů Rychlý přístup | Quick Access Toolbar |
| panel nástrojů Sestava | Report toolbar |
| panel nástrojů Snadné spuštění | Quick Launch toolbar |
| panel nástrojů Souhrn | Summary toolbar |
| panel nástrojů Standardní | Standard toolbar |
| panel odkazů | link bar |
| panel plátna | canvas panel |
| panel počasí | Weather Bar |
| panel Prezentace | Presentation panel |
| panel příkazů | command bar |
| panel příkazů | command bar control |
| Panel pro matematický zápis | Math Input Panel |
| Panel pro ruční matematický zápis | Math Ink Panel |
