| Source | Target | | Agent telemetrie Office | Office Telemetry Agent |
| aktivace nákladů | capitalization of cost |
| aktivní řízení | focus of control |
| aktualizace služeb Office 365 | Office 365 service update |
| aplikace Microsoft Office Communicator | Microsoft Office Communicator |
| aplikace Microsoft Office Communicator 2005 | Microsoft Office Communicator 2005 |
| aplikace Microsoft Office Outlook | Microsoft Office Outlook |
| aplikace podokna úloh pro Office | task pane app for Office |
| aplikace pro Office | app for Office |
| aplikace pro SharePoint s podporou pro Office | Office-enabled app for SharePoint |
| Automatické ukládání verzí dokumentů Office | Office Auto-Revisions |
| Automaticky načítat nastavení Mimo kancelář z aplikace Outlook | Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook |
| Automatizační služba Office | Office Automation Services |
| blesk vypnutý | flash off |
| blok textu | block of text |
| bod obsluhy vzdálené správy | out of band service point |
| Business Contact Manager pro aplikaci Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Centrum pro dodržování předpisů Office 365 | Office 365 Compliance center |
| Centrum pro správu Office 365 | Office 365 admin center |
| Centrum usnadnění přístupu | Ease of Access Center |
| Certifikát pravosti | certificate of authenticity |
| četnost změn | rate of change |
| chyba na modré obrazovce | Blue Screen of Death |
| cíl přesměrování zpracování | offload target |
| číslo kanceláře | office location |
| cizí směnka | bill of exchange |
| definiční soubor kompatibility s Office | Office compatibility definition file |
| dělení zodpovědnosti | segregation of duties |
| Diagnostické nástroje Office | Office Diagnostics |
| dílčí kusovník | sub-bill of material |
| diskové pole RAID (Redundant Array of Independent Disks) | Redundant Array of Independent Disks |
| distribuce offline adresáře | OAB distribution |
| distribuce offline adresáře | offline address book distribution |
| distribuční bod offline adresáře | OAB distribution point |
| distribuční bod offline adresáře | offline address book distribution point |
| doklad o zakoupení | proof of purchase |
| Doplněk Organizační diagram pro aplikace systému Microsoft® Office | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs |
| důvěryhodný kořenový certifikát | root of trust |
| Dvě verze Office na jednom počítači | Office Side-by-Side |
| fiktivní kusovník | phantom bill of material |
| fiktivní položka kusovníku | phantom bill of materials item |
| firemní pobočka | branch office |
| generování offline adresáře | OAB generation |
| generování offline adresáře | offline address book generation |
| Globální navigace Office 365 | Office 365 global navigation |
| hloubka ostrosti | depth of field |
| horizontální posun | horizontal offset |
| klient Microsoft CRM pro aplikaci Microsoft Office Outlook | Microsoft CRM client for Microsoft Office Outlook |
| klient Microsoft CRM pro aplikaci Microsoft Office Outlook pro přenosné počítače | Microsoft CRM laptop client for Microsoft Office Outlook |
| klient Microsoft CRM pro aplikaci Microsoft Office Outlook pro stolní počítače | Microsoft CRM desktop client for Microsoft Office Outlook |
| koeficient spolehlivosti | coefficient of determination |
| Konektor Microsoft Exchange Online pro Office Outlook 2003 | Microsoft Exchange Online Connector for Office Outlook 2003 |
| Konferenční doplněk pro Microsoft Office Outlook | Conferencing Add-in for Microsoft Office Outlook |
| Kontakty offline | Offline Contacts |
| konzola pro vzdálenou správu | out of band management console |
| kusovník | bill of materials |
| MAHJONG TILE ONE OF CHARACTERS | MAHJONG TILE ONE OF CHARACTERS |
| měrná jednotka | unit of measure |
| měrná jednotka | unit of measurement |
| mezinárodní soustava jednotek SI | International System of Units |
