| Source | Target | | Agilní metodologie | Agile method |
| anonymní metoda | anonymous method |
| asynchronní volání metody | asynchronous method call |
| dotaz založený na volání metody | method-based query |
| dynamické volání metod | dynamic method invocation |
| editor IME | input method editor |
| grafická metoda | graphics method |
| ISAM | indexed sequential access method |
| lineární odpisování | straight-line service life depreciation method |
| lineární odpisování s vyrovnáním na konci životnosti | straight-line service life remaining depreciation method |
| metoda | method |
| metoda akumulace nákladů | cost accumulation method |
| metoda HTTP | HTTP method |
| metoda kritické cesty | critical path method |
| metoda min/max | min/max method |
| metoda nabíhání | accrual method |
| metoda nepřímého odsouhlasení | indirect reconciliation method |
| metoda ocenění skladu FIFO | FIFO inventory valuation method |
| metoda ocenění skladu FIFO | first in, first out inventory valuation method |
| metoda ocenění skladu LIFO | last in, first out inventory valuation method |
| metoda ocenění skladu LIFO | LIFO inventory valuation method |
| metoda odpisu podle spotřeby | consumption depreciation method |
| metoda ověřování | authentication method |
| metoda přidělení s pevnou procentní sazbou | fixed percentage allocation method |
| metoda přidělení s pevnou váhou | fixed weight allocation method |
| metoda pro vytváření objektů, metoda factory | factory method |
| metoda řešení konfliktů | conflict resolution method |
| metoda ručně zadávaných odpisů | manual depreciation method |
| metoda snímání | Sensing Method |
| metoda výběru shodných jmen | Matched Name Selection Method |
| metoda webové služby | Web method |
| metoda žádosti | request method |
| metoda zjišťování | discovery method |
| metoda zjišťování lokalit a podsítí v doménových strukturách služby Active Directory | Active Directory ForestDiscovery method |
| metoda zjišťování prezenčního signálu | Heartbeat Discovery method |
| metoda zjišťování sítě | Network Discovery method |
| metoda zjišťování skupin služby Active Directory | Active Directory Group Discovery method |
| metoda zjišťování skupin systému služby Active Directory | Active Directory System Group Discovery method |
| metoda zjišťování skupin zabezpečení služby Active Directory | Active Directory Security Group Discovery method |
| metoda zjišťování systémových prostředků služby Active Directory | Active Directory System Discovery method |
| metoda zjišťování uživatelů služby Active Directory | Active Directory User Discovery method |
| obecná metoda | generic method |
| odpisová metoda založená na koeficientu | factor depreciation method |
| přímá metoda | direct method |
| rozšiřující metoda | extension method |
| šablona metodologie | methodology template |
| semisynchronní volání metody | semisynchronous method call |
| testovací metoda | test method |
| způsob dopravy | shipping method |
| způsob komunikace | method of contact |
| Způsob ocenění | Pricing Method |
| způsob platby | payment method |
| Způsob přepravy | Ship method |
| způsob výběru shodujících se jmen | matched name selection method |
