| Source | Target | | administrador del sistema | system administrator |
| Administrador del sistema de l'Exchange | Exchange System Manager |
| adreça electrònica com a ID d'inici de sessió | e-mail as sign in ID |
| Ajudant d'inici de sessió de Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Sign-In Assistant |
| Ajudant d'inici de sessió de Windows Live | Windows Live Sign-in Assistant |
| apartament d'un sol fil | single-threaded apartment |
| apartament d'un sol fil de l'aplicació | application single-threaded apartment |
| API de senyal | Signal API |
| aplicació de sincronització | synchronization application |
| aplicació Llocs | Sites app |
| autocorrecció de símbols matemàtics | Math Autocorrect |
| barra lateral | sidebar |
| barra lateral del Windows | Windows Sidebar |
| bústia del lloc | site mailbox |
| canviar la mida | size |
| Carpeta sincronitzada | Synced folder |
| Carpetes de llocs | Site Folders |
| carpetes sincronitzades | Synced folders |
| Centre de sincronització | Sync Center |
| Cicle DMAIC de Six Sigma | Six Sigma DMAIC Cycle |
| clúster de còpia única | single copy cluster |
| codi d'ús únic | single-use code |
| codi únic de classificació de pagament | Single Payment Classification Code |
| complement del Silverlight | Silverlight plug-in |
| Comprova si està resolt | Check If Resolved |
| configuració de signatura | Signature Setup |
| Configuració del programa i de la sincronització de carpetes | Syncing folders and program settings |
| Control lliscant de sincronització | Sync Slider |
| conversió sincrònica | synchronous conversion |
| correu electrònic simulat | spoofed mail |
| cos de lletra | font size |
| dades d'inici de sessió | sign-in |
| diccionari de sinònims | thesaurus |
| disc monosessió | single session-only disc |
| Distribució molt senzilla | Really Simple Syndication |
| domini d'una sola etiqueta | single-label domain |
| elimina la signatura | un-sign |
| en silenci | on mute |
| enllaç simbòlic | symbolic link |
| enter amb signe | signed integer |
| enter sense signe | unsigned integer |
| Envia correu al lloc | E-mail to Site |
| error de sincronització | sync error |
| feina del sistema | system job |
| Imatges de la col·lecció del lloc | Site Collection Images |
| Implementació del sistema de comptabilitat i finances | Finance and Accounting System Implementation |
| Implementació del sistema d'informació de recursos humans | Human Resources Information System Implementation |
| incidència del sistema | system event |
| Incremental de servidor | Server Side Incremental |
| indicador senzill | simple indicator |
| informació d'¡nici de sessió | sign-in info |
| informació d'¡nici de sessió | sign-in information |
| informació del sistema | system info |
| Informació del sistema | System Information |
| inici de sessió amb PIN | PIN sign-in |
| inici de sessió únic | single sign-on |
| Inicia la sessió | Sign In |
| inicia la sessió, iniciar la sessió | sign in |
| Inicia una sessió en estat... | Sign in as |
| línia de signatura | signature line |
