| Source | Target | | acció personalitzada d'aplicació | app custom action |
| acció personalitzada d'aplicació | custom action |
| atenció al client, servei d'atenció al client | customer service |
| Auxiliar de tasques personalitzades | Custom TaskWizard |
| camp personalitzat | custom field |
| carpeta personalitzada administrada | managed custom folder |
| centre d'atenció al client | customer service center |
| client | customer |
| client principal | parent customer |
| component personalitzable | customizable component |
| creació de tema personalitzat | custom theming |
| destinatari personalitzat | custom recipient |
| diccionari d'extracció personalitzat | custom extraction dictionary |
| dispositiu personalitzat | custom device |
| Eina de personalització de l'Office | Office Customization Tool |
| expressió personalitzada | custom phrase |
| grup personalitzat | custom group |
| instal·lació personalitzada | custom installation |
| logotip personalitzat | customlogo |
| personalitza | customize |
| personalització | customization |
| Programa de millora de l'experiència dels clients | Customer Experience Improvement Program |
| relació de client | customer relationship |
| representant del servei d'atenció al client, representant del servei al client | customer service representative |
| servei d'atenció al client | customer support |
| servei d'atenció al client amb xat en directe | live chat customer support |
| servei d'atenció al client, servei al client | customer service |
