| Source | Target | | afegeix trucada | add call |
| autor de trucada | caller |
| autor de trucada no identificat | unidentified caller |
| calculadora | calculator |
| Calculadora del Windows | Windows Calculator |
| calendari | calendar |
| calendari d'aniversaris | birthday calendar |
| Calendari de grup | Group Calendar |
| calendari de serveis | service calendar |
| Calendari del Windows | Windows Calendar |
| Calendari del Windows Live | Windows Live Calendar |
| calibrar | calibrate |
| calibratge | calibration |
| camp calculat | calculated field |
| canal de trucada | calling channel |
| Cerca d'esdeveniments del Calendari | Calendar Event Search |
| cerca i ancora calendaris | search and pin calendars |
| Clic per trucar amb Skype | Skype Click to Call |
| columna calculada | calculated column |
| combina les trucades | merge calls |
| Comparació de fulls de càlcul | Spreadsheet Compare |
| Consulta de fulls de càlcul | Spreadsheet Inquire |
| contestador automàtic | call answering |
| control remot de trucada | remote call control |
| crida | callout |
| crida de definicions | definitions callout |
| dades del calendari | calendar data |
| destinatari de la trucada | call recipient |
| desviament de trucada | call forwarding |
| Desviament de trucada activat | Call Forwarding On |
| Desviament de trucada desactivat | Call Forwarding Off |
| desviament de trucades | call forwarding |
| dispositiu de trucada | calling device |
| element del calendari | calendar item |
| fer clic per trucar | click to call |
| Finalitza la trucada, penja | end call |
| finalitzar una trucada | end a call |
| ID de trucada | caller ID |
| identificació de trucada | caller identification |
| identificador de l'autor de trucada | caller ID |
| informació del calendari | calendar information |
| informació del Calendari | Calendar peek |
| informació d'element de calendari | calendar item peek |
| informe de trucades malicioses | malicious call reporting |
| Instantània del calendari | Calendar Snapshot |
| membre calculat | calculated member |
| mesura calculada | calculated measure |
| Mode de resposta de trucada d'emergència | Emergency Callback Mode |
| normes de gestió de trucades | call-handling rules |
| Òrbita d'aparcament de trucades | Call Park orbit |
| parlo per telèfon | in a call |
| Recepcionista del calendari | Calendar Concierge |
| resposta de trucada | callback |
| Servei de càlcul de Project | Project Calculation Service |
| Servidor de càlcul de l'Excel | Excel Calculation Server |
| suprimeix la trucada | remove call |
| transferir una trucada | transfer call |
| Truca | Call |
| trucada | call |
| trucada a un ordinador | computer call |
