| Source | Target | | cесия за незабавни съобщения | instant message session |
| DirectX медиен обект | DirectX Media Object |
| DRT група | DRT mesh |
| DSN съобщение | DSN message |
| Live Mesh | Live Mesh |
| memo | Memo |
| MercadoPago | MercadoPago |
| Messenger | Messenger |
| Messenger новини за приятели | Messenger social |
| Microsoft® Office Live Meeting | Microsoft® Office Live Meeting |
| oрганизатор на събрание | meeting organizer |
| SMS съобщение | SMS message |
| Status Message Viewer | Status Message Viewer |
| Windows 8 Media Center Pack | Windows 8 Media Center Pack |
| Windows 8 Pro с Media Center | Windows 8 Pro with Media Center |
| Windows 8.1 Pro с Media Center | Windows 8.1 Pro with Media Center |
| Windows 8.1 Pro с Media Center Update | Windows 8.1 Pro with Media Center Update |
| Windows Live Messenger | Windows Live Messenger |
| Windows Media Audio 9 Professional | Windows Media Audio 9 Professional |
| Windows Media Player | Windows Media Player |
| Windows Media клиент | Windows Media client |
| WSDL съобщение | WSDL message |
| адрес в паметта | memory address |
| Аз | Me |
| активен клъстерен член | active cluster member |
| активна защита на съобщенията | Active Messaging Protection |
| балансирана методология за карта за оценка | balanced scorecard methodology |
| бележки, пратени до мен | Notes E-mailed To Me |
| блек метал | Black metal |
| Брой членове | Member Count |
| бутон за меню | menu button |
| В среща | In a meeting |
| Видео съобщения | Video Messages |
| видеосъобщение | video message |
| видеосъобщения | video messages |
| виртуална памет | virtual memory |
| високопроизводителна технология за достъп до носители | High-Performance Media Access Technology |
| връзка с брояч | metered connection |
| връзка с отдалечен носител | remote media connection |
| възобновявам връзката за незабавни съобщения | Reestablish Instant Message Connection |
| Възобновяване на разговор с незабавни съобщения... | Reestablish Instant Message Conversation… |
| външни IM | federated instant messaging |
| вътрешни незабавни съобщения | internal instant messaging |
| гласово съобщение | voice message |
| глобална лента с менюта | global menu bar |
| глобално контекстно меню | global shortcut menu |
| графична памет | graphics memory |
| група за измерване | measure group |
| групови мигновени съобщения | group instant messaging |
| групово незабавно съобщение | group instant message |
| дет метъл | Death metal |
| динамична памет с произволен достъп | dynamic random access memory |
| директен достъп до паметта | direct memory access |
| директен точков/съвкупен достъп до памет | scatter/gather direct memory access |
| диспечер на мултимедийните устройства (в Windows) | Windows Media Device Manager |
| добавка с медиен анализатор | media parser plug-in |
| докосни за сливане | tap to merge |
| Допълнения към Media Center | Media Center Extras |
| достъп до паметта на отдалечен компютър | Remote Direct Memory Access |
| дълго съобщение | long message |
