| Source | Target | | ActiveX контрола | ActiveX control |
| Audit and Control Management Server | Audit and Control Management Server |
| активна контрола | active control |
| бутон за контрол на звука | volume control button |
| бутон за управление | control handle |
| вграден контролер | embedded controller |
| въвеждам URI за отдалечен контрол на разговорите | Enter remote call control URI |
| Галерия с контроли | Control Gallery |
| група контроли | control group |
| дезактивирана контрола | disabled control |
| добавка за управляващ протокол | control protocol plug-in |
| домейнов контролер | domain controller |
| елемент за управление на клиентско разширение, управление на клиентско разширение | client extension control |
| запис за контрол на достъпа | access control entry |
| изчислявана контрола | calculated control |
| интерфейс за вграден контролер | embedded controller interface |
| интерфейс за управление на дисплея | Display Control Interface |
| комбинация за прекратяване | control-break |
| контрол на допускане | admission control |
| контрола | control |
| контрола бутон | button control |
| контрола за делегиране | delegate control |
| Контрола за математическо въвеждане | Math Input Control |
| контрола за мащабиране на рамка | Frame Zoom Control |
| контрола за превъртане на текст | scrolling text control |
| контрола за разгъване | expand control |
| контрола за раздели | tab control |
| контрола за таймер | timer control |
| контрола на групов филтър | group filter control |
| контрола на първичен програмен текст | source code control |
| контрола на разгъващ се списък | combo box control |
| контрола на съдържание | content control |
| контрола на съдържание за повтарящи се раздели | repeating section content control |
| контрола на формуляр | form control |
| Контролен панел | Control Panel |
| контролен панел на Exchange | Exchange Control Panel |
| контролер за автоматизация на домашни приложения | home automation controller |
| контролер за игри | game controller |
| контролер за съхраняване на данни с голям обем | mass-storage controller |
| Контролер на претоварване | Congestion Controller |
| контролер на трасирания | trace controller |
| контроли на администратора на Lync Online | Lync Online administrator controls |
| начален прозорец на контролния панел | Control Panel Home |
| необвързана контрола | unbound control |
| обвързана контрола | bound control |
| отдалечено управление | remote control |
| отдалечено управление на повикванията | remote call control |
| подобрени контроли на представящия | enhanced presenter controls |
| потребителска контрола | custom control |
| пояснение за контроли | control tip |
| Прехвърлянето на обажданията се управлява от Communicator | Control call forwarding from Communicator |
| програмируем контролер на прекъсванията | programmable interrupt controller |
| протокол за контрол на връзката | Link Control Protocol |
| протокол за контролни интернет съобщения | Internet Control Message Protocol |
| протокол за управление на обратното повикване | Callback Control Protocol |
| протокол за управление на трансфера/Интернет протокол (TCP/IP) | Transmission Control Protocol/Internet Protocol |
| Родителски контрол | Parental Controls |
| роля със съответно управление на достъпа | role-based access control role |
| системна контролна област | system control area |
| софтуер за управление на отдалечен достъп | remote control software |
