| Source | Target | | bewegliche halterung | mobile support |
| drehbare halterung | rotating support |
| halt | halt/break |
| haltebügel | holding bracket |
| halteplatte | support plate |
| haltepunkt | stop |
| halter | support |
| halter ausrüstungen | tooling support |
| halter bandglättungsvorrichtung | conveyor spreader support |
| halter bandglättungsvorrichtung | spreader support on conveyor |
| halter datiereinrichtung | date stamp support |
| halter fördererausrüstung | conveyour tooling support |
| halter höheneinstellung | height adjustment support |
| halter innen liegende andruckvorrichtung | internal spreader support |
| halter kodierer | encoder support |
| halter lichtschrankenspiegel | photocell reflector support |
| halter mit handrad | bracket with handwheel |
| halter nockenregulierung | cam adjustment support |
| halter palettenführungswand | pallet guide side support |
| halter schlittenbewegung | slide movement bracket |
| halter schlittenglättungsvorrichtung | spreader support on slide |
| halter schutzvorrichtungen | guard support |
| halter siegelglättungsvorrichtung | stamp spreader support |
| halter stange | bar support |
| halter sternscheibe | starwheel disk support |
| halter streckung | spreader support |
| halterung | stands |
| halterung | stand |
| halterung | support |
| halterung ablösevorrichtung | remover support |
| halterung auslaufstern | discharge starwheel support |
| halterung auslaufstern deckel | capper discharge starwheel support |
| halterung auslaufsterne verschliesser | capper discharge starwheel support |
| halterung balluff | balluff support |
| halterung band | conveyor belt support |
| halterung banderolentrommel | neck label drum support |
| halterung bedientafel | panel support |
| halterung behälter | tank support |
| halterung einlaufstern | infeed starwheel support |
| halterung einzelkopf | head single support |
| halterung elektrokomponente | tulip valve |
| halterung elektroverbindung | electric joint contrast |
| halterung endschalter | limitswitch support |
| halterung fernsehkamera | video camera support |
| halterung flaschenführung | bottle guide support |
| halterung flaschenhalsführung | neck guide support |
| halterung flaschenleisten | bottle side support |
| halterung fliegendes förderband | air conveyor support |
| halterung führungen | guide strip support |
| halterung gleitbahn | chute support |
| halterung höheneinstellungsführung | height adjustment guide support |
| halterung kanalführung | channel guide support |
| halterung kanalführung reinigung | washing channel guide support |
| halterung kapseleinheit | capper support |
| halterung kartonumkehrer | case turner support |
| halterung leisten | side panel support |
| halterung lenksäule | column support |
| halterung lichtschranken | photocell support |
| halterung motoris. kopf | motorized head support |
| halterung paneel | panel support |
