Source | Target | albero traino tappeto | eje arrastre cinta transportadora |
assieme convogliatore | conjunto transportador |
assieme convogliatore ingresso | conjunto transportador entrada |
assieme convogliatore riempitrice | conjunto transportador llenadora |
assieme convogliatore uscita | conjunto transportador saída |
assieme nastro | conjunto cinta transportadora |
assieme nastro ingresso | conjunto cinta transportadora entrada |
assieme nastro uscita | conjunto cinta transportadora salida |
assieme preassemblato trasporti bottiglie | cintas transportadoras botellas |
assieme preassemblato trasporti bottiglie ad aria | cintas transportadoras botellas de aire |
assieme preassemblato trasporti cartoni/casse | cintas transportadoras cartones/cajas |
assieme preassemblato trasporti palette | cintas transportadoras palés |
assieme trasporti palette | transportador paletas |
attacco rulliere | conexión transportador de rodillos |
attrezzatura convogliatore | equipamiento transportador |
attrezzatura convogliatore inferiore | equipamiento transportador inferior |
attrezzatura convogliatore oraria | equipamiento transportador horario |
attrezzatura convogliatore uscita | equipamiento transportador salida |
bottle conveyors | transportadores botellas |
conv. | transportador |
convog. | transportador |
convogliat. | transportador |
convogliatore | transportador |
convogliatore aria | transportador aire |
distanziale rulliera | distanciador transportador de rodillos |
distanziale scatolato nastro | distanciador perfil cinta transportadora |
distanziali nastro | distanciadores transportador |
fermo trasporto cartoni | bloqueo transportador cartones |
fermo trasporto casse | bloqueo transportador cajas |
giunzione rulliere | union transportadores |
gruppo conv.tappatore | grupo transportador taponadora |
gruppo convogliatore | grupo transportador |
gruppo convogliatore entrata | grupo transportador entrada |
gruppo convogliatore ingresso | conjunto transportador entrada |
gruppo convogliatore intermedio | grupo transportador intermedio |
gruppo convogliatore uscita | grupo transportador salida |
gruppo convogliatori tappatore | grupo transportadores taponadora |
nas | cinta transportadora |
nastro | transportador |
nastro cadenziatore | transportador de rodillos cadenciador |
nastro trasportatore | cinta transportadora |
particolari per nastro | particular transportador |
piatto collegamento banchi trasporti | plato conexión mesas cintas transportadoras |
rinvio trasporto cartoni | retorno transportador cartones |
rulliera preformazione | transportador rodillos preformación |
scatolato | caja transportador |
sez. scatolato | sección caja transportador |
supporto attrezzatura convogliatore | soporte equipamiento transportador |
supporto convogliatore | soporte transportador |
supporto convogliatore centrale | soporte transportador central |
supporto convogliatore ingresso | soporte transportador entrada |
supporto convogliatore tappatore | soporte transportador taponadora |
telaio trasporto | estructura cinta transportadora |
trasmissione x rulliera | transmisión para transportador de rodillos |
trasportatore | transportador |
trasportatore a catena | transportador de cadena |
trasportatore aereo | cinta transportadora aérea |
trasportatore casse | transportador cajas |
trasportatore pal.piene | transportador pal.llenas |
trasportatore palette | transportador paletas |