Source | Target | accessori staffa reggicavo | acc. abraz. soporte cable |
ago regolatore | aguja regulador |
alza testata automatica | regulación altura cabezal |
alza testata manuale | regulación altura cabezal |
alzata testata manuale | regulación altura cabezal |
alzatestata | regulación altura cabezal |
assieme modulante vuoto | conjunto válvula reguladora vacio |
assieme regolatore | regulador |
assieme regolatore co2 | regulador-co2 |
assieme regolazione altezza | conjunto ajuste altura |
assieme valvola modulante | conjunto válvula reguladora |
automatismi pneumatici | dispositivos neumáticos de regulatión |
blocc.reg.vert. | conjunto regulación |
blocchetto regolazione | conjunto regulación |
boccola per regolazione nastro uscita | casquillo para ajuste cinta salida |
cavalletti regolabili | caballetes ajustables |
centralina di regolazione | centralita de regulacion |
centratori regolabili | centrador fijo |
collegamenti modulante | conexiones reguladoras |
colonna registro serbat. | columna regul.deposito |
f.r. | filtro + regulador |
f.r.(filtro + regolatore) | filtro + regulador |
gruppo cilindro ballerino | grupo cilindro regulador tensión |
gruppo modulante | grupo regulador |
gruppo registrazione catena | grupo ajuste cadena |
gruppo regolazione | grupo ajuste |
gruppo regolazione altezza | regulacion de altura |
guida regolabile | guia regulable |
guida regolazione | guía ajuste |
guida salvaetichetta reg. | guia salvaetiquetas reg. |
manifold regolatori | colector |
martinetti regolazione altezza | cabezales regulacion de altura |
microregolatore | micro regulador |
motorizzazione regol. altezza | motorizacion regulacion de altura |
parzializzatore | regulador de flujo |
pastiglia di regolazione | pastilla de regulacion |
perno di regolazione | pernio de regulación |
piastra di regolazione | placa de regulación |
reg. altezza motorizzata | regulacion de altura motorizada |
reg. elettr. | regulador electronico |
reg.altezza motorizzata | regulacion de altura motorizada |
reggiatrice | flejadora |
reggiatrici | flejadora |
reggitubo | soporte tubo |
regime | régimen |
registrare | registrar |
registratore | registrador |
registratore temperatura | regulador temperatura |
registrazione | registro |
registrazione teste | regulacion cabezales |
registro | registro |
registro camma | regulador leva |
registro sollev.serbatoio | regulador elev.deposito |
registro sonda | regulador sonda |
regola | regla |
regolabile | ajustable |
regolamento | reglamento |
regolatore | regulador |
regolatore corsa | regulador carrera |
regolatore di flusso | regulador de flujo |