| Source | Target | | anello di collegamento | anillo de conexion |
| assieme attacco testa | conjunto conexión cabeza |
| attac.lat.teste | conexion cabeza |
| attacco | conexion |
| attacco cardano | conexión cardán |
| attacco cardano sciacquatrice | conexión cardán enjuagadora |
| attacco catena | conexión cadena |
| attacco distributore | conexión distribuidor |
| attacco fermo colonna | conexión bloqueo columna |
| attacco rulliere | conexión transportador de rodillos |
| attacco sanificante | conexion desinfectante |
| attacco sonda | conexión sonda |
| attacco sonda serbatoio | conexión sonda depósito |
| attacco superiore testa | conexión superior cabeza |
| attacco superiore testina | conexión superior cabeza |
| attacco taglio film | conexión corte película |
| attacco tampone | conexión pisador |
| attacco testa | conexion cabeza |
| attacco testa fissa | conexión cabeza fija |
| attacco tiranti | conexión tirantes |
| attacco tiranti robot falda | conexión tirantes robot planchas |
| attacco tubo-serbatoio | conexión tubo-depósito |
| attacco valvola sicurezza | conexión válvula seguridad |
| bancale connessione | bancada de conexion |
| cavo collegamento | cable conexión |
| cavo connessione | cable conexión |
| collegam.riemp./predosix | conexión llenadora/predosix |
| collegamenti modulante | conexiones reguladoras |
| collegamento | conexion |
| collegamento distributore-filtri | conexión distribuidor-filtros |
| collegamento etichettatrice | conexion etiquetadora |
| collegamento lavaggi | conexión lavados |
| collegamento nastro | conexión cinta |
| collegamento pompa vuoto | conexion bomba vacio |
| collegamento sciacquatrice | conexion enjuagadora |
| connessione | conexión |
| connessione divisione | conexion division |
| connessione e manometri | conexiones y manómetros |
| connessione sorter | conexión clasificador |
| connessione telefonica | conexión telefónica |
| giunto collegamento | junta conexión |
| gruppo attacco rapido per robot | grupo conexión rápida para robot |
| gruppo collegamento lavaggi | grupo conexión lavados |
| gruppo connessione e manometri | grupo conexión - manòmetro |
| guida attacco testa | guía conexión cabeza |
| impianto collegamento ingrassaggio | instalación conexión engrase |
| materiale collegamento profibus | material conexión profibus |
| piatto collegamento banchi trasporti | plato conexión mesas cintas transportadoras |
| raccorderia | piezas de conexión |
| raccorderia pompa vuoto | piezas de conexión bomba vacio |
| raccordo a gomito | empalme de conexión a codo |
| raccordo alimentazione | empalme de conexión a codo, alimentación |
| staffa attacco fotocellula | soporte conexión fotocélula |
| tubazione collegamento vuoto | tubería conexión vacío |
| tubi collegamento | tubos conexión |
| tubi collegamento prodotto | tubos conexión producto |
| tubi collegamento ritorno cip | tubos conexión retorno cip |
| tubi collegamento vuoto | tubos conexión vacío |
| tubi di collegamento | tubos conexión |
| tubo collegamento co2 | tubo conexión co2 |
