Source | Target | Accessing aged care services | Доступност услугама које се пружају старијим особама |
Accreditation Standard Three: Resident Lifestyle | Акредитациони стандард три: начин живота особа које живе у старачком дому |
Aged Care Quality Assessors | Oцењивачи квалитета услуга које се пружају старијим особама |
Aged care sector | Сектор услуга које се пружају старијим лицима |
Community based care | Mешавина здравствених и социјалних услуга које се пружају особама док још увек живе у заједници |
Community Health Nurse | Медицинска сестра која пружа услуге ососбама које живе у заједници |
Community Visitors Scheme | Посете које врше добровољци |
Concessional and Assisted Residents | Помоћ особама које живе у старачком дому, а имају мала примања |
Council on the Ageing (COTA) | Скуп услуга које се пружају старијим особама широм Аустралије |
Dementia Education and Support Program | Програм обучавања и пружања помоћи особама које пате од деменције и њиховим пазитељима |
Dementia Specific Care | Нега која се пружа искључиво особама које пате од деменције |
Department of Health and Ageing - Commonwealth | Комонвелтшко одељење за здравство и услуге старијим лицима које пружа федерална влада |
Duty of care | Дужности које имају они који пружају негу |
Extended Aged Care at Home (EACH) | Програм пружања услуга остарелим особама код куће, које се иначе пружају у старачком дому |
Extended care services | Услуге које се пружају на дужи период, обично у геријатријском центру |
Geriatric assessment | Оцењивање потреба за услугама које се пружају остарелим лицима |
Geriatric rehabilitation service | Рехабилитационе услуге којесе пружају остарелим пацијентима у болницама |
Home Care Services | Услуге неге које се пружају код куће |
Home Medicine Review | Програм по коме се помаже особама било које старости да правилно узимају лекове |
Hospital in the home | Болничке услуге које се пружају код куће |
Human capital | Стручно знање и образовање које једна особа стекне у животу |
Linkages | Програм (HACC)по коме се нуде појединачни пакети услуга особама које имају сложене потребе, како би и даље могле да живе у заједници |
Low care facility | Старачки дом за особе које су још увек покретне, а којима је потребна делимичмна помоћ око купања, облачења, куповине намирница и томе слично |
Meals on Wheels | Оброци који се доносекући оним особама које не могу саме да их припреме |
Medical history | Информације које пацијент даје о себи како би се установио ток болести |
Medical record | Информације које пацијент даје о себи као би се утврдила болест и њен ток |
Medically necessary | Лечење или услуга које одговара одређеној ситуацији |
Mental health review board | Веће које доноси одлуку у вези тога да ли пацијент који пати од неке душевне болести треба да има обавезно лечење или не |
Multi purpose system | Низ услуга које покривају потребе остарелих лица у заједници |
Non nursing tasks | Радни задаци које не обављају медицинске сестре |
Out of pocket expenses | Трошкови које особа мора сама да намири, јер нису покривени државним осигурањем |
Outreach | Унапређивање услуга остарелим особама, које на исте имају права, али у то нису упућени |
Pre entry leave | Време које особа проведе од примања у старачки дом до самог уласка |
Psychogeriatric Assessment Teams (PGAT) | Стручне екипе за оцењивање и лечење остарелих особа које су постале психијатријски случајеви |
Resident Handbook | Приручник о правима и обавезама особа које живе у старачком дому |
Residential Aged Care Advocacy Services | Агенције које пружају информације корисницима услуга за одрасле особе као и особама које се о њему брину |
Respite Care | Службе које шаљу особе да одмене неговатеље на краће време |
Self funded retiree household | Домаћинство које се издржава од средстава из пензионог фонда или прихода од имовине |
State Trustees | Државно повереништво које помаже у вези одређивања старатељства, састављања пуномоћи, тестамента итд. |
Support care providers | Особе које пружају додатне услуге неге |
Terminal illness | Болест од које се не може преживети |
User Rights Principles | Правилник о правима и обавезама становника и установа које пружају услуге |