English to Serbian glossary of aged care terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Accreditation Standard Four: Physical Environment and Safety SystemsАкредитациони стандард четири: системи заштите физичке околине и безбедности
Accreditation Standard Two: Health and Personal CareАкредитациони стандард два: здравствена и лична нега
Aged and Community Care Information LineИнформативна телефонска служба за пружање услуга у заједници за старије особе
Aged Care Complaints and Investigation SchemeСлужба за решавање жалби увези неге старијих особа
Aged Care Standards and Accreditation AgencyСлужба за одређивање стандарда и акредитације неге старијих особа
Assistance with bathing and personal hygieneПомоћ приликом купања и личне хигијене
Assistance with dressing and groomingПомоћ у облачењу и одржавању личне неге
Assistance with eating and drinkingПомоћ у исхрани
Charter of Residents Rights and ResponsibilitiesПлан рада и задужења
Chronic and complex conditionХронична и сложена здравствена стања
Cognitive Dementia and Memory Service (CDAMS)Клиника за пружање помоћи приликом губитка памћења и спознаје
Concessional and Assisted ResidentsПомоћ особама које живе у старачком дому, а имају мала примања
Cooked and chilled mealsСкувани и охлађени оброци
Culturally and linguistically diverse (CALD)Културна и језичка разноврсност
Dementia Education and Support ProgramПрограм обучавања и пружања помоћи особама које пате од деменције и њиховим пазитељима
Department of Health and AgeingОдељење за здравство и услуге старијим лицима
Department of Health and Ageing - Australian GovernmentАустралијанско министарство за здравство и пружање услуга старијим лицима
Department of Health and Ageing - CommonwealthКомонвелтшко одељење за здравство и услуге старијим лицима које пружа федерална влада
Fees and chargesНаплате и цене
Frail and vulnerableОронуо и рањив
Furnishing and equipmentНамештај и опрема
Grief and lossОжалошћеност и губитак
Home and Community Care (HACC)Програм услуга оронулим старим особама и инвалидима и њиховим неговатељима код куће и у за једници
Human Rights and Equal Opportunity CommissionКомисија за људска права и равноправне могућности
Intimacy and sexualityСексуалност и интима
Loss and griefГубитак и жалост
Monitoring and review of care planНадгледање и преиспитивање плана неге
Nutrition and hydrationИсхрана и узимање довољне количине течности
Occupational health and safetyЗдравље и заштита на радном месту
Occupational Health and Safety - risks and potential hazardsРизици и могуће опасности на радном месту
Partnership between client and care managerПартнерство између странке и управника одговорног за пружање неге
Resident Rights and ResponsibilitiesПрава и обавезе особа у старачком дому
Sexuality and intimacyСексуалност и интима
Specified Care and ServicesОдређена нега и услуге

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership