| Source | Target | | Brain involvement is frequent, but mostly without symptoms. | É frequente o envolvimento do cérebro, mas na maioria dos casos, não surgem sintomas. |
| Following its emergence, transmission of the virus occurred person to person, mostly via droplets (inhalation). | Após o aparecimento, ocorreu transmissão do vírus entre pessoas, principalmente através da inalação de gotículas. |
| Influenza is an infectious disease with mostly respiratory symptoms caused by influenza viruses. | A gripe é uma doença transmissível com sintomas principalmente respiratórios, provocada pelos vírus influenza. |
| Following an incubation period of about 3–4 days, a variety of gastrointestinal symptoms appear, ranging from mild to severe bloody diarrhoea, mostly without fever. | Após um período de incubação de cerca de 3-4 dias, pode aparecer uma série de sintomas gastrointestinais, que podem variar entre diarreia ligeira a diarreia grave com a presença de sangue nas fezes, na maioria dos casos sem o aparecimento de febre. |
| Sporadic human cases of cowpox have been reported in Europe, mostly linked to handling of infected animal, usually rodents and cats. | Têm sido notificados casos esporádicos de varíola bovina em seres humanos na Europa, na sua maioria relacionados com o manuseamento de animais infectados, geralmente roedores e gatos. |
| Influenza is an infectious disease with mostly respiratory characteristics caused by RNA viruses. | A gripe é uma doença transmissível com características principalmente respiratórias, provocada por vírus ARN. |
