English to Portuguese European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Both are zoonoses, with a large number of animals, but mainly pigs, acting as reservoirs.São ambas zoonoses, cujos reservatórios podem ser vários animais, mas principalmente os porcos.
As an independent EU Agency, ECDC reports to a Management Board whose members are nominated by the Member States, the European Parliament and the European Commission.Enquanto agência comunitária independente, o ECDC é tutelado por um Conselho de Administração, cujos membros são nomeados pelos Estados-Membros, pelo Parlamento Europeu e pela Comissão Europeia.
A general risk assessment of vector-borne diseases in Europe was carried out, the results of which will be published in the near future.Foi efectuada uma avaliação geral do risco de ocorrência de doenças transmitidas por vectores na Europa, cujos resultados serão publicados dentro em breve.
Therefore, for documents where the copyright vests in a third party, permission for reproduction must be obtained from this copyright holder.Por conseguinte, no caso de documentos cujos direitos de autor pertençam a terceiros, deve ser solicitada uma autorização para a respectiva reprodução junto do titular dos direitos de autor.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership