TTMEM - English to Portuguese European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

English to Portuguese European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Campylobacter infection has been associated with complications such as later joint inflammation (5–10% of cases) and, on rare occasions, Guillain-Barré syndrome (a temporary but severe paralysis that may be total).	A infecção por Campylobacter tem sido associada a complicações tais como o aparecimento, algum tempo mais tarde, de inflamação nas articulações (5–10% dos casos) e, raramente, da síndrome de Guillain-Barré (uma paralisia temporária, mas grave, que pode ser total).
As a temporary agent	Como agente temporário
Temporary agents are foreseen to build the platform on which the operations of the Centre take place.	Está previsto o recrutamento de agentes temporários, que constituem a plataforma para o desenvolvimento das actividades do Centro.
Temporary agents are mainly recruited for:	Os agentes temporários são recrutados principalmente para:
All temporary agents are offered a contract of five years, with an initial probation period of six months.	A todos os agentes temporários são propostos contratos de cinco anos, com um período probatório inicial de seis meses.
Temporary agent	Agente temporário

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list