Source | Target | Abuse - elder abuse | Yaşlı kişilere taciz ve ihmal |
Accessing aged care services | Yaşlı bakım hizmetlerinden faydalanma |
Accreditation Standard Three: Resident Lifestyle | Onaylama Standartı Üç: Bakım evi sakinlerinin Yaşam Kalitesi |
Acquired Brain Injury (ABI) | Sonradan Edinilen Beyin Yaralanması |
Activities of daily living | Günlük yaşam faaliyetleri |
Admission | Hastaneye yatırılma |
Age pensioner | Yaşlılık emeklisi |
Age related cognitive decline | Yaşlanmaya bağlı hafıza ve düşünme yeteneği azalması |
Aged and Community Care Information Line | Yaşlı ve Toplum Bakım Bilgi Hattı |
Aged Care Act 1997 | 1997 Tarihli Yaşlı Bakım Yasası |
Aged Care Advocacy Program | Yaşlı Bakım Sözcülük Programı |
Aged Care Assessment Officer | Yaşlı Bakım Değerlendirme Memuru |
Aged Care Assessment Service (ACAS) | Yaşlı Bakım Değerlendirme Servisi |
Aged Care Assessment Team (ACAT) | Yaşlı Bakım Değerlendirme Ekibi |
Aged Care Complaints and Investigation Scheme | Yaşlı Bakımı Şikayetleri Araştırma Programı |
Aged care facility/Aged care home/Facility/Home/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | Yaşlı bakım evi, Huzur evi |
Aged care home/Facility/HomeResidential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility | Yaşlı bakım evi, Huzur evi |
Aged Care Quality Assessors | Yaşlı Bakım Kalite Değerlendirme Memurları |
Aged care sector | Yaşlı bakımı sektörü |
Aged Care Standards and Accreditation Agency | Yaşlı Bakım Standartları ve Onaylama Kurumu |
Aged pension | Yaşlılık emekli maaşı |
Ageing | Yaşlanma |
Ageing population | Yaşlanan nüfus |
Ageism | Yaşlılara ayrımcılık |
Ancillary services | Yardımcı servisler |
Approved Care Recipient | Yaşlı Bakım Hizmetleri Alan Kişi |
Approved Provider | Onaylanmış yaşlı bakım evi, huzur evi |
Approved Provider Status | Onaylı yaşlı bakım evi, huzur evi statüsü |
Assistance with bathing and personal hygiene | Banyo ve şahsi temizlik konusunda yardım |
Assistance with dressing and grooming | Giyinme ve şahsi bakım konusunda yardım |
Assistance with eating and drinking | Yemek yeme ve içecek içme konusunda yardım |
Assistance with mobility | Bir yerden bir yere gitme konusunda yardım |
Assisted living | Yardımlı yaşam |
Assisted living facility | Yardımlı yaşam tesisleri |
Assisted resident | Yardım alan kişi |
Assistive devices | Yardımcı alet ve cihazlar |
Assistive technology | Yardımcı teknoloji |
Bed pan | Yatak çanağı (tuvalet ihtiyacı için) |
Bed sores | Yatak yarası |
Bedside manners | Yatak başı uygun davranış şekilleri |
Bereavement | Yas tutmak |
Carer allowance | Bakıcı mali yardımı |
Chiropractors | Kiropraktör, omurga masajı ile tedavi yapan uzman |
Close relation | Yakın akraba |
Commonwealth Seniors Concession Card | Federal Yaşlı İndirim Kartı |
Commonwealth Seniors Health Care Card | Federal Yaşlı Sağlık Bakım Kartı |
Community Aged Care Packages (CACP) | Toplum Yaşlı Bakım Paketi |
Concessional and Assisted Residents | İndirimli Ücretten Yararlanan ve Yardım Alan Bakım Evi Sakinleri |
Continence Aides Assistance Scheme | Kendini Tutma Yardımcı Malzemeler Programı |
Council on the Ageing (COTA) | Yaşlılar Konseyi |
Department of Health and Ageing | Sağlık ve Yaşlı Hizmetleri Bakanlığ |
Department of Health and Ageing - Australian Government | Avustralya Hükümeti Sağlık ve Yaşlı Hizmetleri Bakanlığı |
Department of Health and Ageing - Commonwealth | Federal Sağlık ve Yaşlı Hizmetleri Bakanlığı |
Do not resuscitate orders | Sünni teneffüs yapmama talimatı |
Elderly | Yaşlılar |
End of life care | Yaşam sonu bakımı |
End of life care - Needs-based end of life care | Gereksinim temelinde yaşam sonu bakımı |
End of life decision | Yaşam sonu kararı |
Epidural | Epidural, doğum sırasında epidural aralığa anestetik madde enjekte edilerek yapılan anestezi |
Extended Aged Care at Home (EACH) | Evde Sunulan Yaşlı Bakım Hizmetleri |