| Source | Target | | achtcilindermotor | motor de ocho cilindros |
| afslaan van motor | atascar |
| afstelling van motor | ajuste fino de motor |
| auto met middenmotor | automóvil con motor en el centro |
| auto met motor achterin | automóvil con motor trasero |
| auto met motor voorin | automóvil con motor al frente |
| auto-industrie | industria de vehículos de motores |
| automobilist | motorista |
| benzinemotor | motor de gasolina |
| boxermotor | motor plano |
| cabine met torpedofront | cabina detrás de motor |
| carburateur van motor met drukvulling | carburador presurizado |
| carterbeschermingsplaat | resguardo de motor |
| cilinderinhoud van motor | desplazamiento de cilindro |
| compressormotor | motor turbo |
| dieselmotor | motor diesel |
| dieselmotor met directe brandstofinspuiting | motor diesel de inyección directa |
| dieselmotor met indirecte brandstofinspuiting | motor diesel de inyección indirecta |
| dieselmotor met voorkamer | motor diesel de pre-cámara |
| dieselmotor met wervelkamer | motor diesel de cámara de remolino |
| distributiezijde van motor | extremo antiimpulsor |
| draaien van motor | accionar |
| draairichting van motor | dirección de rotación de motor |
| draaizuigermotor | motor de pistones rotatorios |
| driecilindermotor | motor de tres cilindros |
| dwarsgeplaatste motor | motor transversal |
| eencilindermotor | motor de un cilindro |
| eenfase-elektromotor | motor de una fase |
| elektromotor | motor eléctrico |
| gasklepbediening | control de motor |
| gasmotor | motor de gas |
| hapering van motor tijdens acceleratie | punto plano |
| heteluchtmotor | motor de aire caliente |
| inlaatleiding van motor zonder drukvulling | tubo de succión |
| inlaatlucht bij motor met carburateur | aire de carburador |
| kleptiming | temporización de motor |
| kopklepmotor | motor de válvula invertida |
| koppelingskant van motor | extremo de salida |
| korteslagmotor | motor de carrera corta |
| langeslagmotor | motor de carrera larga |
| lijnmotor | motor en-línea |
| luchthapper op motorkap | caja de aire |
| meerbrandstofmotor | motor universal |
| meerklepsmotor | motor de múltiples válvulas |
| middenmotor | motor central |
| motor | motor |
| motor achterin | motor trasero |
| motor met brandstofinspuiting | motor de inyección de combustible |
| motor met carburateur | motor de carburador |
| motor met één bovenliggende nokkenas | motor de un solo árbol de levas sobre la cabeza |
| motor met gelaagde vulling | motor de carga estratificada |
| motor met hoge compressieverhouding | motor de compresión alta |
| motor met inwendige verbranding | motor de combustión interna |
| motor met meer dan één cilinder | motor de múltiples cilindros |
| motor met twee bovenliggende nokkenassen | motor de doble árbol de levas sobre de cabeza |
| motor met uitlaatgasturbo | motor turbo-cargado |
| motor met uitwendige ontstekingsbron | motor de encendido por bujías |
| motor met uitwendige verbranding | motor de combustión externa |
| motor voorin | motor frontal |
| motor zonder drukvulling | motor de succión |
