| Source | Target | | carburateur | carburador |
| carburateur met constante onderdruk | carburador de reductor variable |
| carburateur met hoogtecompensatie | carburador con compensación de altitud |
| carburateur met vaste venturi | carburador de reductor fijo |
| carburateur van motor met drukvulling | carburador presurizado |
| carburateur voor terreinauto | carburador de campo cruzado |
| carburateurafstelling | ajuste de carburador |
| carburateurhuis | alojamiento de carburador |
| drievoudige carburateur | carburador de triple tambor |
| enkelvoudige carburateur | carburador de tambor individual |
| horizontaalstroomcarburateur | carburador de corriente cruzada |
| inlaatlucht bij motor met carburateur | aire de carburador |
| inlaatluchttemperatuur | temperatura de aire de carburador |
| luchtdoorlaatbuis met venturi | entrada de carburador |
| meervoudige carburateur | carburador de múltiples etapas |
| motor met carburateur | motor de carburador |
| progressiepoort van carburateur | surtidor de enriquecimiento en el carburador |
| startgedeelte van carburateur | carburador de arranque |
| stijgstroomcarburateur | carburador vertical |
| synchrooncarburateur | carburador doble |
| tweetrapscarburateur | carburador compuesto |
| valstroomcarburateur | carburador de corriente descendiente |
| verstuivingscarburateur | carburador de rociador |
| viervoudige carburateur | carburador de cuatro tambores |
| vlakstroomcarburateur | carburador de corriente horizontal |
| vlotter van carburateur | flotador de carburador |
