| Source | Target | | bare-metal computer | υπολογιστής χωρίς λειτουργικό |
| cluster-unaware application | εφαρμογή σε κόμβο συμπλέγματος χωρίς υποστήριξη συμπλέγματος API |
| decoupled provider | υπηρεσία παροχής χωρίς σύζευξη |
| flash off | χωρίς φλας |
| gapless | χωρίς ενδιάμεσα κενά |
| gapless burning | εγγραφή χωρίς ενδιάμεσα κενά |
| gapless CD burning | εγγραφή CD χωρίς ενδιάμεσα κενά |
| hassle-free | χωρίς προβλήματα |
| macro-free | χωρίς δυνατότητα μακροεντολών |
| Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access | Microsoft Dynamics CRM για το Microsoft Office Outlook με πρόσβαση χωρίς σύνδεση |
| No Charge | Χωρίς χρέωση |
| No Control | χωρίς έλεγχο |
| No watermark | Χωρίς υδατογράφημα |
| no-bar fraction | κλάσμα χωρίς γραμμή κλάσματος |
| nonbreaking hyphen | ενωτικό χωρίς διακοπή |
| nonclustered hash index | ευρετήριο κατακερματισμού χωρίς κατάταξη |
| nonclustered index | ευρετήριο χωρίς κατάταξη |
| non-customizable component | στοιχείο χωρίς δυνατότητα προσαρμογής |
| nonhubbed mode | τρόπος λειτουργίας χωρίς διανομέα |
| nonmaskable interrupt | διακοπή χωρίς μάσκα |
| nonpaged memory | μνήμη χωρίς σελιδοποίηση |
| Non-Plug and Play | χωρίς υποστήριξη Τοποθέτησης και Άμεσης Λειτουργίας |
| non-printable character | χαρακτήρας χωρίς δυνατότητα εκτύπωσης |
| not DPI-aware | χωρίς αναγνώριση DPI |
| offline | χωρίς σύνδεση |
| offline | χωρίς σύνδεση, εκτός σύνδεσης |
| offline folder file | αρχείο φακέλου για εργασία χωρίς σύνδεση |
| offline Help | Βοήθεια χωρίς σύνδεση |
| offline servicing | συντήρηση χωρίς σύνδεση |
| offline user state capture | καταγραφή κατάστασης χρήστη χωρίς σύνδεση |
| parameterless constructor constraint | περιορισμός κατασκευής χωρίς παραμέτρους |
| quiet mode | λειτουργία χωρίς μηνύματα |
| royalty free | χωρίς υποχρέωση καταβολής δικαιωμάτων εκμετάλλευσης |
| silent setup | (εγκατάσταση) χωρίς παρακολούθηση |
| stateless | χωρίς επίβλεψη κατάστασης |
| stateless object | αντικείμενο χωρίς επίβλεψη κατάστασης |
| Status Unavailable Contacts | Επαφές χωρίς διαθέσιμη κατάσταση |
| toll-free | χωρίς χρέωση |
| Unannounced Transfer | Μεταφορά χωρίς αναγγελία |
| unattended service account | λογαριασμός υπηρεσίας χωρίς παρακολούθηση |
| Unconditional | Χωρίς όρους |
| unprotected solution | λύση χωρίς προστασία |
| unrated | χωρίς αξιολόγηση |
| unsearchable item | στοιχείο χωρίς δυνατότητα αναζήτησης |
| unsigned integer | ακέραιος χωρίς πρόσημο |
| Works without ads | Works χωρίς διαφημίσεις |
