Italian to Polish Nokia user guide

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Attenersi a tutte le istruzioni nelle aree limitate.Stosuj się do wszystkich instrukcji w obszarach o ograniczonym dostępie.
Rispettare tutte le leggi locali per la sicurezza stradale.Stosuj się do wszystkich lokalnie obowiązujących przepisów.
Questa funzione potrebbe non essere disponibile in tutte le lingue.Funkcja ta może nie być dostępna dla wszystkich języków.
Per accedere a tutti i servizi di Windows Live, creare il proprio Windows Live ID.Aby uzyskać dostęp do wszystkich usług Windows Live, utwórz identyfikator Windows Live.
L'app non funziona con tutti i modelli di telefono.Aplikacja nie działa we wszystkich modelach telefonów.
Potranno essere applicati costi aggiuntivi e i dati personali contenuti nel telefono potrebbero essere eliminati.Za odblokowanie może zostać naliczona dodatkowa opłata, może ono również spowodować usunięcie wszystkich danych zapisanych w telefonie.
Rimuovere manualmente tutte le parole aggiunte all'elenco dei suggerimentiUsuwanie wszystkich wyrazów dodanych ręcznie do listy podpowiedzi
Ad esempio, è possibile assegnare tutti i componenti della propria famiglia a un gruppo e comunicare con loro più facilmente con un solo messaggio.Możesz na przykład przypisać wszystkich członków swojej rodziny do jednej grupy i łatwo kontaktować się z nimi, wysyłając jedną wiadomość.
Chiudere tutte le reti dati mobiliZamykanie wszystkich mobilnych połączeń do transmisji danych
Chiudere tutte le connessioni Wi-FiZamykanie wszystkich połączeń Wi-Fi
Chiudere tutte le connessioni di reteZamykanie wszystkich połączeń sieciowych
Vuoi inviare un messaggio a tutti i tuoi parenti?Chcesz wysłać wiadomość do wszystkich członków swojej rodziny?
Se li hai associati a un gruppo, è possibile inviare un SMS o un messaggio e-mail a tutti contemporaneamente.Jeśli są oni przypisani do grupy, możesz wysłać wiadomość SMS lub e-mail do wszystkich jednocześnie.
L'inbox unica permette di visualizzare rapidamente tutti i messaggi e-mail.Połączona skrzynka odbiorcza umożliwia szybki podgląd wszystkich wiadomości e-mail.
Questo servizio potrebbe non essere disponibile in tutti i paesi o le aree.Ta usługa może nie być dostępna we wszystkich krajach lub regionach.
Xbox LIVE non è disponibile in tutte le zone.Usługa Xbox LIVE nie jest dostępna we wszystkich obszarach.
Marketplace non è disponibile in tutte le zone.Usługa Marketplace nie jest dostępna we wszystkich obszarach.
Alcuni servizi potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi e potrebbero essere forniti solo nelle lingue selezionate.Niektóre usługi mogą nie być dostępne we wszystkich krajach i mogą być dostępne tylko w wybranych językach.
Rimuovere tutte le mappeUsuwanie wszystkich map
Quando si impostano i propri account e-mail sul telefono, è possibile visualizzare i calendari di tutti i servizi in un'unico luogo.Po skonfigurowaniu w telefonie kont poczty e-mail możesz wyświetlać kalendarze ze wszystkich używanych usług w jednym miejscu.
Potranno essere applicati dei costi aggiuntivi e i dati personali contenuti nel telefono potrebbero essere eliminati.Za odblokowanie może zostać naliczona dodatkowa opłata. Może ono również spowodować usunięcie wszystkich danych zapisanych w telefonie.
Durante l'uso del presente dispositivo, assicurarsi di rispettare tutte le leggi e gli usi locali, nonché la privacy ed i diritti altrui, inclusi i diritti di copyright.Korzystając z tego urządzenia, stosuj się do wszystkich przepisów prawa, przestrzegaj lokalnych obyczajów, szanuj prywatność i uzasadnione prawa innych osób, w tym prawa autorskie.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership