| Source | Target | | Nella vista registro chiamate, è possibile vedere le informazioni sulle chiamate effettuate e ricevute. | W widoku historii połączeń możesz wyświetlić informacje na temat nawiązanych i odebranych połączeń. |
| In qualsiasi vista, tenere premuto | W dowolnym widoku naciśnij i przytrzymaj |
| Nella vista conversazioni selezionare e tenere selezionata la conversazione, quindi scegliere elimina. | W widoku konwersacje wybierz i przytrzymaj rozmowę, a następnie wybierz usuń. |
| Quando si apre un messaggio ricevuto dalla schermata Start, questo si apre nella conversazione. | Otrzymana wiadomość otwarta z ekranu startowego otwiera się w widoku rozmowy. |
| Per trovare velocemente e facilmente le foto migliori scattate, è possibile contrassegnarle come preferite e visualizzarle tutte insieme nella vista preferite dell'hub Foto. | Oznacz je jako ulubione, dzięki czemu będą wyświetlane w widoku ulubione w centrum Zdjęcia. |
| La notifica di download, nella parte inferiore della vista principale, indica il numero di elementi in fase di download. | Powiadomienie o pobieraniu u dołu widoku głównego zawiera informację o liczbie pobieranych elementów. |
| Nella vista raccolta, selezionare e tenere selezionato il gioco, quindi selezionare aggiungi a Start. | W tym celu w widoku kolekcja naciśnij i przytrzymaj grę, a następnie wybierz przypnij do ekranu startowego. 62 Mapy i nawigacja |
| Suggerimento: Per aggiungere i controlli zoom alla vista della mappa, selezionare>impostazioni, quindi impostare Controlli zoom su On. | Wskazówka: Aby dodać do widoku mapy sterowniki powiększania/pomniejszania, wybierz>ustawienia, a następnie przełącz opcję Przyciski powiększenia do pozycji On . |
| Suggerimento: Nella vista della ricerca è anche possibile scegliere tra i termini cercati in precedenza. | Wskazówka: W widoku wyszukiwania można także korzystać z poprzednio wyszukiwanych słów. |
| La vista informazioni su mostra le informazioni di base sul luogo, ad esempio il numero di telefono e l'indirizzo. | W widoku informacje zostaną wyświetlone podstawowe informacje o miejscu, takie jak numer telefonu i adres. 66 Mapy i nawigacja |
| Nella vista informazioni su selezionare calcola itinerario. | W widoku informacje wybierz pokaż trasę. |
| Nella vista delle indicazioni stradali dettagliate selezionare...o | W widoku szczegółowych wskazówek wybierz...lub |
| Utilizzare la vista Satellite | Korzystanie z widoku satelitarnego |
| Utilizzare la vista dei mezzi pubblici | Korzystanie z widoku transportu publicznego |
| Cambiare l'aspetto della vista Nokia Drive | Zmiana wyglądu widoku aplikacji Nokia Nawigacja |
| Nella vista della navigazione selezionare la distanza che manca o un'opzione. | W widoku nawigacji wybierz pozostałą odległość oraz odpowiednią opcję. |
| Nella vista giorno o agenda, selezionare | W widoku dzień lub plan wybierz |
| Nella vista giorno o agenda, selezionare e il giorno. | W widoku dzień lub plan wybierz i dzień. |
