| Source | Target | | Controllare le impostazioni per la privacy del servizio di social networking in uso, poiché l'utente potrebbe condividere informazioni con un numero elevato di persone. | Sprawdź ustawienia prywatności usługi sieci społecznościowej, ponieważ korzystanie z niej może się wiązać z udostępnianiem informacji dużym grupom użytkowników. |
| Suggerimento: I propri contatti o gruppi di contatti più importanti possono essere aggiunti alla schermata Start. | Wskazówka: Przypnij najważniejsze kontakty lub grupy kontaktów do ekranu startowego. |
| Creare, modificare o eliminare un gruppo di contatti | Tworzenie, edytowanie i usuwanie grupy kontaktów |
| Dopo aver creato dei gruppi di contatti, è possibile inviare un messaggio a diverse persone contemporaneamente. | Po utworzeniu grup kontaktów można wysłać wiadomości do kilku osób jednocześnie. |
| Ad esempio, è possibile assegnare tutti i componenti della propria famiglia a un gruppo e comunicare con loro più facilmente con un solo messaggio. | Możesz na przykład przypisać wszystkich członków swojej rodziny do jednej grupy i łatwo kontaktować się z nimi, wysyłając jedną wiadomość. |
| Aggiungere un nuovo gruppo di contatti | Dodawanie nowej grupy kontaktów |
| Selezionare>nuovo gruppo. | Wybierz>nowa grupa. |
| Immettere un nome per il gruppo. | Wprowadź nazwę grupy. |
| Modificare un gruppo di contatti | Edytowanie grupy kontaktów |
| Selezionare il gruppo e | Wybierz grupę i |
| Rinominare un gruppo | Zmiana nazwy grupy |
| Selezionare il nome del gruppo e immettere un nuovo nome. | Wybierz nazwę grupy i wprowadź nową nazwę. |
| Selezionare il contatto e scegliere rimuovi dal gruppo>Rimuovi. | Wybierz kontakt i usuń z grupy>Usuń. |
| Eliminare un gruppo di contatti | Usuwanie grupy kontaktów |
| Selezionare il gruppo e scegliere>elimina>elimina. | Wybierz grupę i>usuń>usuń. |
| Se si creano gruppi di contatti che contengono, ad esempio parenti o colleghi, è possibile inviare un messaggio al gruppo. | Jeśli utworzysz grupy kontaktów, obejmujące na przykład rodzinę lub współpracowników, możesz wysłać wiadomość do grupy. |
| Inviare un messaggio a un gruppo di contatti | Wysyłanie wiadomości do grupy osób |
| Se li hai associati a un gruppo, è possibile inviare un SMS o un messaggio e-mail a tutti contemporaneamente. | Jeśli są oni przypisani do grupy, możesz wysłać wiadomość SMS lub e-mail do wszystkich jednocześnie. |
| Selezionare il gruppo e invia SMS o invia e-mail, quindi scrivere e inviare il messaggio. | Wybierz Kontakty. Wybierz grupę i sms lub wyślij e-mail, a następnie napisz i wyślij wiadomość. |
| È anche possibile chattare con un gruppo di contatti. | Możesz również rozmawiać na czacie z grupą osób. |
| Disattivare le limitazioni alle chiamate attivate per il telefono, ad esempio il blocco delle chiamate, le chiamate a numeri consentiti o le chiamate a un gruppo chiuso di utenti. | Wyłączyć ograniczenia połączeń, które zostały włączone w telefonie, takie jak zakaz połączeń, wybieranie ustalone czy zamknięta grupa użytkowników. |
| Microsoft, Windows, the Windows logo, Xbox LIVE, Bing, and Microsoft Office are trademarks of the Microsoft group of companies. | Microsoft, Windows, logo Windows, Xbox LIVE, Bing i Microsoft Office są znakami towarowymi firm wchodzących w skład grupy Microsoft. |
