| Source | Target | | Caricare il telefono Informazioni sulla batteria | Ładowanie telefonu Bateria -- informacje |
| codice PIN (4-8 cifre) | kod PIN (4 - 8 cyfr) |
| Informazioni sulla schermata Start e il menu delle app | Ekran startowy i menu aplikacji - informacje |
| Informazioni sull'hub Contatti | Centrum Kontakty -- informacje |
| Informazioni sul browser Web | Przeglądarka internetowa -- informacje |
| Informazioni sui messaggi | Wiadomości -- informacje |
| Informazioni su E-mail | Poczta - informacje |
| Per eseguire lo zoom avanti o indietro, selezionare + o - in | Aby powiększyć lub pomniejszyć, wybierz znak + lub - na |
| Informazioni sull'hub Foto | Centrum Zdjęcia -- informacje |
| Informazioni sul lettore Zune | Odtwarzacz Zune - informacje |
| Informazioni su Nokia Musica | Nokia Muzyka -- informacje |
| Informazioni sul Marketplace | Marketplace - informacje |
| Servizi di ricerca e individuazione della posizione Informazioni sui metodi di ricerca posizione | Ustalanie pozycji i usługi lokalizacyjne Metody ustalania pozycji -- informacje |
| Nokia Mappe Informazioni su Nokia Mappe | Nokia Mapy Nokia Mapy -- informacje |
| È possibile configurare il telefono affinché avvisi quando viene superato il limite di velocità. | Nie przekraczaj prędkości -- ustaw telefon tak, aby Cię ostrzegał, gdy jedziesz zbyt szybko. |
| Informazioni su Microsoft Office Mobile | Microsoft Office Mobile -- informacje |
| Con un auricolare wireless, è possibile parlare al telefono mantenendo le mani libere e continuare, ad esempio, a lavorare al computer durante una chiamata. | Za pomocą bezprzewodowego zestawu słuchawkowego możesz rozmawiać przez telefon bez użycia rąk -- nie musisz już przerywać pracy przy komputerze, gdy prowadzisz rozmowę. |
| Grazie all'aggiornamento del software e delle applicazioni, è possibile arricchire il proprio telefono con funzionalità nuove o avanzate. | Bądź zawsze na bieżąco -- aktualizuj oprogramowanie i aplikacje telefonu, aby mieć dostęp do nowych i udoskonalonych funkcji. |
| Il codice PIN può contenere da 4 a 8 cifre. | Kod PIN może się składać z 4 - 8 cyfr. |
| Ciò può accadere accidentalmente quando un oggetto metallico tocca i nastri metallici della batteria, ad esempio se si tiene in tasca una batteria di riserva. | Przypadkowy kontakt metalowego przedmiotu z metalowymi stykami baterii -- jeżeli na przykład nosisz zapasową baterię w kieszeni -- może spowodować zwarcie. |
| Il contenuto di questo documento viene fornito "come tale", fatta eccezione per quanto previsto dalla legge in vigore. | Zawartość tego dokumentu przedstawiona jest „tak jak jest - as is". |
