Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Popište prosím aktivity, které se budou konat během návštěvy. Uveďte prosím, zda se návštěvy zúčastní kromě Vás a zástupců instituce(í) hostící návštěvu také zástupci některé z dalších budoucích partnerských institucí. Připojte prosím i návrh programu.Please describe the activities which will take place during the visit. Please indicate whether representatives from any of the future participating organisations other than your own and the visit host organisation(s) will also take part in this visit. Please also include a draft agenda.
Je konktaktní osoba zároveň účastníkem přípravné návštěvy (účastník 1)?Is the contact person also the main participant (participant 1)?
Přípravná návštěva se musí konat před podáním přihlášky k aktivitě, kterou chcete během návštěvy připravit. Pokud Vaše instituce již podala žádost o grant na tuto aktivitu začínající v akademickém roce 2011/2012, pak již nemůže dostat grant na přípravnou návštěvu pro tutéž aktivitu.Please note that a preparatory visit must be undertaken before submitting a grant application for the activity you intend to prepare during the visit. If your institution has already submitted a grant application for the activity in question starting in the year 2011/2012, then it can no longer receive a preparatory visit grant for the same activity.
Pro přípravné návštěvy a kontaktní semináře:For preparatory visits and contact seminars:
Popište stručně budoucí spolupráci, myšlenky, které byste chtěli během návštěvy rozpracovat. Pokud je již znáte, uveďte cíl(e), téma(ta) a aktivity, které mají být rozpracovány, a plánované datum zahájení Vašeho budoucího projektu. Pokud chcete během své přípravné návštěvy navštívit dvě instituce, vysvětlete proč.Please give a brief description of the future cooperation idea you would like to develop during the visit. Please indicate the objective(s), topics(s) and activities to be developed, and the planned starting date of your future project. In case you want to visit two organisations during your preparatory visit, explain why.
Typ návštěvyType of visit
Pro přípravné návštěvy:For preparatory visits:
Přípravné návštěvyPreparatory Visits
ERASMUS Přípravné návštěvy pro vysokoškolské instituceERASMUS Preparatory Visits for HEI
GRUNDTVIG Přípravné návštěvyGRUNDTVIG Preparatory Visits
LEONARDO DA VINCI Přípravné návštěvyLEONARDO DA VINCI Preparatory visits
Návštěvy a výměnyVisits and Exchanges
PŘÍPRAVNÉ NÁVŠTĚVYPREPARATORY VISITS
Studijní návštěvyStudy visits
COMENIUS Přípravné návštěvyCOMENIUS Preparatory Visits
STUDIJNÍ NÁVŠTĚVYSTUDY VISITS
Hostitel přípravné návštěvyPreparatory Visit Host

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership