Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
pouze pro neformální skupiny mladých lidí: kopie občanského průkazu nebo pasu odpovědného zástupce skupiny. *only for informal groups of young people: a copy of the group representative's identity card or passport. *
jak plánované aktivity a metody práce přispějí k procesu neformálního učení a jak podpoří sociální a osobní rozvoj mladých lidí zapojených do projektuhow the planned activities and working methods will contribute to the process of non-formal learning and to the promotion of social and personal development of young people involved in the project
Job-shadowing (stínování) v organizaci vzdělávání dospělých v nejširším slova smyslu (formální nebo neformální) nebo jiném neformálním druhu odborné přípravy pracovníků pro vzdělávání dospělýchUndergoing 'job-shadowing' (observation) in an adult education organisation in the broadest sense (formal or non-formal) or other non-formal type of training for adult education staff
Zlepšila mé povědomí o metodách hodnocení znalostí/posouzení dovedností nebo kompetenci získaných ve školním nebo neformálním vzděláváníIncreased my awareness of new methods of assessing/giving credit for skills or competences acquired in school/informal learning context
Neformální skupina mladých lidíInformal group of young people
Poskytování rad a podpory v oblasti průřezových otázek, které se týkají využívání služeb digitálně šířeného obsahu ve formálním, neformálním a informálním vzdělávacím prostředíProviding advice and support on transversal issues which apply to the use of digital contect services in forma, non-formal and informal learning settings
Poskytování poradenství a podpory v oblasti průřezových témat, která se týkají používání digitálních připojovacích služeb v situacích formálního, neformálního a informálního učeníProviding advice and support on transversal issues which apply to the use of digital contect services in forma, non-formal and informal learning settings
Zlepšení validace neformálního a informálního vzděláváníImproving validation of non-formal and informal learning
Neformální evropská síťInformal European network
Stáž v organizaci pro vzdělávání dospělých v nejširším slova smyslu (formální nebo neformální) za účelem provedení výukyVisiting and adult education organisation in the broadest sense (formal or non-formal) for the purpose of carrying out the teaching assignment
Posílení dialogu a spolupráce mezi oblastmi formálního a neformálního vzděláváníEnhancing dialogue and cooperation between formal and non-formal education areas
Uznávání neformálního a informálního vzděláváníRecognition of non-formal and informal learning
Skupina 3 - Neformální vyučování a aktivity programu zaměřené na mládežGroup 3 – Non-formal and informal learning and activity programmes targeted at young people
Zlepšit průhlednost a uznávání kvalifikací a dovedností, včetně kvalifikací a dovedností získaných neformálním vzděláváním a informálním učenímTo improve the transparency and recognition of qualifications and competences, including those acquired through non-formal and informal learning
Skupina 3 - Neformální vyučování a aktivity programu zaměřené na mládežGroup 3 – Non-formal and informal learning and activity programmes targeted at young people
Skupina 3 – Neformální a informální učení a programy aktivit zaměřené na mládežGroup 3 – Non-formal and informal learning and activity programmes targeted at young people

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership