Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Posílení vazby mezi studiem a budoucími potřebami v oblasti dovedností a zaměstnáníReinforcing the link between studies and future skills and employment needs
Posílení dialogu a spolupráce mezi oblastmi formálního a neformálního vzděláváníEnhancing dialogue and cooperation between formal and non-formal education areas
rozvíjí solidaritu a propaguje toleranci mezi mladými lidmi, zejména pro posílení společenské soudržnosti v Evropské uniito develop solidarity and promote tolerance among young people, in particular in order to foster social cohesion in the European Union
Posílení sociálního začlenění a rovnosti mužů a žen ve vzdělávání, včetně integrace přistěhovalcůStrengthening social inclusion and gender equality in education, including the integration of migrants
Posílení sociálního začleňování a rovnosti žen a mužů ve vzdělávání, včetně integrace migrantůStrengthening social inclusion and gender equality in education, including the integration of migrants
Posílení průřezových kompetencí, například kompetencí v oblasti práce s digitálními technologiemi, spojování sféry vzdělávání a světa práceReinforcing transversal competences, such as digital competence, bridging the worlds of education and work
Posílení průřezových kompetencí, například kompetence v oblasti práce s digitálními technologiemi, spojování sféry vzdělávání a světa práceReinforcing transversal competences, such as digital competence, bridging the worlds of education and work
Posílení sociálního začleňování, rovných příležitostí a rovnoprávnosti ve vzdělávání, včetně integrace migrantů a RomůStrengthening social inclusion, equal opportunities and equity in education, including the integration of migrants and Roma
Posílení sociální soudržnosti, rovných příležitostí a rovnoprávnosti ve vzdělávání, včetně integrace migrantů a RomůStrengthening social cohesion, equal opportunities and equity in education, including the integration of migrants and Roma
Posílení přitažlivosti přírodovědných a technických oborůMaking science and technology education more attractive
Analýza, posílení a šíření zjištění ohledně toho, jak mohou kompetence v oblasti práce s digitálními technologiemi pomoci skupinám, které jsou ohroženy vyloučením, a zlepšit jejich sebeúctu, sebedůvěru, samostatnost a motivaci k opětovnému zapojení se do vzděláváníAnalysing, reinforcing and disseminating findings on how digital competences can assist groups at risk-of-exclusion and improve their self-esteem, self-confidence, autonomy and motivation to re-connect to learning

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership