Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
možnosti mladých lidí získat zkušenost s teoretickými pojmy a praktickými postupy zastupitelské demokracie a aktivního občanstvíallowing young people to experience the concepts and the practice of representative democracy and active citizenship
účast mladých lidí v mechanismech zastupitelské demokraciethe participation of young people in mechanisms of representative democracy
Projekty participativní demokracieYouth Democracy Projects
Kongo, Demokratická republikaCongo, The Democratic Republic Of The
Kongo (Konžská demokratická republika)Congo, The Democratic Republic Of The
Porozumí náročným delším textům na různá témata a rozpoznává jejich skrytý smysl. Dokáže se plynně a bezprostředně vyjadřovat bez přílišného hledání výrazů. Dokáže jazyka pružně a efektivně používat pro společenské, akademické a pracovní účely. Dokáže sepsat jasný, strukturovaný a podrobný text na složitá témata a přitom zvládnout použití organizačních schémat, spojovacích členů a prostředků k zajištění soudržnosti textu.Can understand a wide range of demanding, longer texts, and recognise implicit meaning. Can express him/herself fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions. Can use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes. Can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organisational patterns, connectors and cohesive devices.
Projekt zaměřený na rozvoj aktivní účasti mladých lidí ve veřejném životě místní nebo širší společnostiA project aimed at developing young people's active participation in the democratic life of their community
podporuje aktivní občanství, aktivní účast a kreativitu mladých lidí výměnami mládeže, iniciativami mládeže a projekty participativní demokracieencourages young people's active citizenship, participation and creativity through youth exchanges, youth initiatives and youth democracy projects
Projekt rozebírá základní principy EU, jako jsou např. hodnoty svobody, demokracie, respektování lidských práv a základních svobod nebo vláda zákonaThe project debates the founding principles of the EU, i.e. principles of liberty, democracy, respect for human rights and fundamental freedoms, and the rule of law
Strategie stimulace poptávky po vzděláníStrategies for stimulating demand for learning
Kongo (bantuský jazyk pralesního kmene Bakongo, Dem. Rep. Kongo)Kongo
Projekt participativní demokracieYouth Democracy Project
KLDRKorea, Democratic People's Republic Of
Korea (Korejská lidově demokratická republika)Korea, Democratic People's Republic Of
LaosLao People's Democratic Republic
Poskytování vzdělávání dospělých a poptávka po tomto vzděláváníProvision and demand for adult learning

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership